论文部分内容阅读
中共中央、国务院日前印发《“健康中国2030”规划纲要》。根据这一健康中国建设的宏伟蓝图和行动纲领,《规划纲要》对中国健康指数作了详细解读。【延长寿命减少死亡】2020年,人均预期寿命达到77.3岁,2030年达到79岁。婴儿死亡率、5岁以下儿童死亡率、孕产妇死亡率分别从目前的8.1‰、10.7‰和20.1/10万,下降至2030年的5.0‰、6.0‰和12/10万。2030年,居民健康素养水平提升至30%,经常参加体育锻炼人数
The CPC Central Committee and the State Council recently issued the “Outline for the Healthy China 2030” Plan. Based on this ambitious blueprint and program of action for building a healthy China, the “Outline Plan” provides a detailed explanation of China’s health index. [Prolong life expectancy and reduce deaths] By 2020, life expectancy will reach 77.3 years and 2030 to 79 years. Infant mortality rates, under-five mortality rates and maternal mortality rates have dropped from the current 8.1 ‰, 10.7 ‰ and 20.1 / 100,000 respectively to 5.0 ‰, 6.0 ‰ and 12/10 in 2030. In 2030, the level of health literacy of residents will be raised to 30%, and the number of people who regularly participate in physical training will be increased