论文部分内容阅读
她的中国游记
身着华裔设计师德里克·林的撞色长裙，米歇尔·奥巴马成为1949年后第一位单独访华的第一夫人。“教育之旅”是白宫方对于此次行程的概括，而教育问题也几乎是米歇尔每次单独出访必然涉及的议题。
“从我们在北师大二附中的相处时光中，我可以判断出，彭丽媛是一个热情、优雅的东道主。这次访问极好地诠释了我此次旅行的目的：教育的价值和不同国家年轻人之间文化交流的重要性。”米歇尔在中国之行日记中这样写道。
而在3月22日到访的北京大学斯坦福中心，米歇尔在演讲中甚至引用了中国古语“读万卷书，不如行万里路”，并结合一些来华留学的美国学生经历，鼓励更多学生通过留学改变人生。米歇尔说，我们正在进入公民外交新时代，留学是人与人之间交流的强大工具。国与国之间的关系不仅是政府或领导人之间的关系，也是人民之间的关系，尤其是年轻人之间的关系。
在3月23日上午主持的以教育为主题的圆桌研讨会上，米歇尔再次表示希望推动美国与中国的教育交流。“如果不是父母让我们接受教育，我今天不会坐在这里。”米歇尔表示，此行中国的一个重要目的就是了解世界各国的教育情况。她称，奥巴马和她将把教育列为未来几年工作的关键点，希望世界上有更多的学生可以接受教育。
还有一个有趣的细节——米歇尔访华并未带专门的记者团，而是选择自己在白宫网站更新日记，称之为“中国游记”，每日至少一篇，有时还有两篇。她通过这样的方式与美国年轻人分享中国之行的见闻。在临行北京前，米歇尔就在白宫网站上发帖开通访华之行博客，“我期待与您分享我与学生见面的故事，和关于中国历史文化有意思的事实。我将发布每日旅行博客，包括視频及照片。我也将接受并回答来自美国孩子的提问。”米歇尔每天上传日记的时间大概都在北京时间晚上6点到9点，带着母亲和两个孩子，每天完成访问行程，回到酒店就上网写日记传上白宫网站。
从主动提出学写毛笔字、亲自上阵打乒乓球，到在西安城墙扭秧歌、跳绳，米歇尔的活泼个性又在中国这个异乡得到释放；从北大演讲开端谈及马航事件、委婉提到信息流动自由的重要性，到在成都第七中学讲述“美国梦”，米歇尔的中国之行充分展现了其个人魅力及对于教育的执著。
避不开政治
虽然米歇尔一行竭力将“教育”作为访华要义，但对于外界而言，“政治”是避不开的话题。1995年，北京召开的联合国妇女大会上，希拉里·克林顿就用一句“将妇女权益与人权分开探讨是不可接受的”树立了强硬形象。即便是一贯低调的劳拉·布什也在2008年出席北京奥运会时顺道访问了缅泰边境的难民营。美国第一夫人的访华之旅，似乎或多或少要与政治沾点边儿。
对于米歇尔的这次中国之行，“柔性外交”也成了各方观点的关键词。“夫人会”无疑是对于中美关系的一种软调节举措，而米歇尔成都之行选择在西藏餐厅用藏餐，也被解读为另一种“柔和信号”。
对于此次米歇尔访华，让人无法把视线从“政治”上移开的另一个重要因素在于，其本身就是一位出色的政治角色。
虽然米歇尔早起并未投身政治界，但随着其丈夫奥巴马竞选的开始，米歇尔逐渐成为一名政治女性。当夫婿参加2000年美国众议院选举时，芝加哥大学上司问她如何能尽情投入助选，她回应探访了许多家庭，当中收到很多宝贵意见。2007年5月，丈夫宣布角逐总统选举后3个月，她开始减少80%公职以全力为丈夫助选。竞选初期，她开始教导两名女儿独立，然后增加出席竞选活动日数。2008年2月初，她于8日内出席了33场竞选集会，而奥巴马出席的集会里，最少2场邀请了美国著名节目主持奥普拉·温弗里增加声势。《芝加哥太阳报》指她是一名斗士，坚决热诚为丈夫助选，显示出发自内心的口才与智慧。米歇尔则雇用了全女班的助手团以迎合她的政治角色，她表示曾协商出丈夫不再吸烟来换取她倾力为丈夫助选。
米歇尔坦承，她与奥巴马经常讨论重要政治议题，是丈夫的“头号密友”。不过米歇尔更擅长用自己独特的女性魅力，在一些非政治的“软性”议题上大做文章，不断塑造人们心中那位“健康、积极、优雅”的夫人形象。在她6年的总统夫人生涯中，米歇尔完成了颇多吸引目光的“建树”：从着装到健康，从辅助丈夫竞选到大声疾呼“控枪法案”，米歇尔的软实力让人印象深刻，白宫记者都称她为“狠角色”。2008年的一项民意调查曾显示，当年有30%的美国人喜欢米歇尔，同时也有35%的人不喜欢她，但4年之后的新一项民意调查结果则显示，64%的美国人喜欢米歇尔，其受欢迎程度超过了奥巴马（53%），高居榜首。
时尚、亲民、真实
米歇尔的高支持率除了其人格魅力和努力成果之外，很大程度上源于她自身形象的塑造——她常常上榜各种“年度最佳衣着人士”评选。“惊艳”、“时尚”是对于米歇尔着装最多的形容。
米希尔非常善于将平价服装与大牌设计师名作搭配穿着传出自己的时尚风格，显得高贵又不失亲和力，甚至引导了美国女性的穿衣新风尚。曾有媒体报道米歇尔在华盛顿一个圣诞庆祝会，穿了一条二手黑色长裙。她应该是第一位穿二手衫出席公开场合的第一夫人，此举在美国时装界引起回响。长裙价值约2500美元，在纽约一间二手店购入。店主表示，米歇尔亦订购了其他服饰，打算稍后穿着。米歇尔的衣着品位有时引起争议，虽然如此，上月初她仍被时装杂志《Vogue》选为全球衣着品位最佳女性之一。
此外，米歇尔的大方、幽默，也为其形象加分不少。米歇尔不像其他政治家妻子那样，喜欢在公众场合表露自己对丈夫的崇拜，或者拼命鼓吹对方的优点。在竞选过程中，她总是坦率地谈论奥巴马的优缺点，甚至有时候还会以她特有的讽刺性幽默揭露丈夫的糗事，例如，她曾说丈夫会打鼾。又如，她提醒选民，她的老公“只是一个普通男人”，不要把他想得太完美。很多选民都很欣赏米歇尔的真诚坦率。新罕布什尔州民主党主席布伦达说：“每次听米歇尔谈论奥巴马参议员，人们总会忍不住哈哈大笑，从她口中我们得知，奥巴马也像其他男人一样，喜欢在地板上乱扔脏毛巾。她言谈之间有第一夫人的威严，但又没有装出一本正经的样子，给人的感觉非常真实，华盛顿需要有些真实的普通人。”
美国的历任第一夫人都各有特色：独立的埃莉诺、优雅的杰奎琳、强势的希拉里，而米歇尔，是亲民的、更是聪明的——远离政治，以柔和的姿态，稳掌白宫。
米歇尔履历
由第一年班跳至第三年班的米歇尔，于中学时代就读芝加哥顶尖的惠特尼·扬高中，并曾名列校内成绩最优等学生达4年。
1981年中学毕业后升读普林斯顿大学，主修社会学、副修非洲裔美国人研究，1985年以一级荣誉毕业。
1988年在哈佛大学法学院取得法律博士学位。博士毕业后，米歇尔于大型律师行工作，她负责市场营销及知识产权相关的法律工作，离职后，她转到芝加哥市政府任职市长助手，专责城市规划及发展。
1993年成为一非营利机构的执行董事，3年后离职，她为该机构筹得的款项足以维持机构的12年运作。
1996年加入芝加哥大学出任学生事务处副处长，并设立了大学社会服务中心。
身着华裔设计师德里克·林的撞色长裙，米歇尔·奥巴马成为1949年后第一位单独访华的第一夫人。“教育之旅”是白宫方对于此次行程的概括，而教育问题也几乎是米歇尔每次单独出访必然涉及的议题。
“从我们在北师大二附中的相处时光中，我可以判断出，彭丽媛是一个热情、优雅的东道主。这次访问极好地诠释了我此次旅行的目的：教育的价值和不同国家年轻人之间文化交流的重要性。”米歇尔在中国之行日记中这样写道。
而在3月22日到访的北京大学斯坦福中心，米歇尔在演讲中甚至引用了中国古语“读万卷书，不如行万里路”，并结合一些来华留学的美国学生经历，鼓励更多学生通过留学改变人生。米歇尔说，我们正在进入公民外交新时代，留学是人与人之间交流的强大工具。国与国之间的关系不仅是政府或领导人之间的关系，也是人民之间的关系，尤其是年轻人之间的关系。
在3月23日上午主持的以教育为主题的圆桌研讨会上，米歇尔再次表示希望推动美国与中国的教育交流。“如果不是父母让我们接受教育，我今天不会坐在这里。”米歇尔表示，此行中国的一个重要目的就是了解世界各国的教育情况。她称，奥巴马和她将把教育列为未来几年工作的关键点，希望世界上有更多的学生可以接受教育。
还有一个有趣的细节——米歇尔访华并未带专门的记者团，而是选择自己在白宫网站更新日记，称之为“中国游记”，每日至少一篇，有时还有两篇。她通过这样的方式与美国年轻人分享中国之行的见闻。在临行北京前，米歇尔就在白宫网站上发帖开通访华之行博客，“我期待与您分享我与学生见面的故事，和关于中国历史文化有意思的事实。我将发布每日旅行博客，包括視频及照片。我也将接受并回答来自美国孩子的提问。”米歇尔每天上传日记的时间大概都在北京时间晚上6点到9点，带着母亲和两个孩子，每天完成访问行程，回到酒店就上网写日记传上白宫网站。
从主动提出学写毛笔字、亲自上阵打乒乓球，到在西安城墙扭秧歌、跳绳，米歇尔的活泼个性又在中国这个异乡得到释放；从北大演讲开端谈及马航事件、委婉提到信息流动自由的重要性，到在成都第七中学讲述“美国梦”，米歇尔的中国之行充分展现了其个人魅力及对于教育的执著。
避不开政治
虽然米歇尔一行竭力将“教育”作为访华要义，但对于外界而言，“政治”是避不开的话题。1995年，北京召开的联合国妇女大会上，希拉里·克林顿就用一句“将妇女权益与人权分开探讨是不可接受的”树立了强硬形象。即便是一贯低调的劳拉·布什也在2008年出席北京奥运会时顺道访问了缅泰边境的难民营。美国第一夫人的访华之旅，似乎或多或少要与政治沾点边儿。
对于米歇尔的这次中国之行，“柔性外交”也成了各方观点的关键词。“夫人会”无疑是对于中美关系的一种软调节举措，而米歇尔成都之行选择在西藏餐厅用藏餐，也被解读为另一种“柔和信号”。
对于此次米歇尔访华，让人无法把视线从“政治”上移开的另一个重要因素在于，其本身就是一位出色的政治角色。
虽然米歇尔早起并未投身政治界，但随着其丈夫奥巴马竞选的开始，米歇尔逐渐成为一名政治女性。当夫婿参加2000年美国众议院选举时，芝加哥大学上司问她如何能尽情投入助选，她回应探访了许多家庭，当中收到很多宝贵意见。2007年5月，丈夫宣布角逐总统选举后3个月，她开始减少80%公职以全力为丈夫助选。竞选初期，她开始教导两名女儿独立，然后增加出席竞选活动日数。2008年2月初，她于8日内出席了33场竞选集会，而奥巴马出席的集会里，最少2场邀请了美国著名节目主持奥普拉·温弗里增加声势。《芝加哥太阳报》指她是一名斗士，坚决热诚为丈夫助选，显示出发自内心的口才与智慧。米歇尔则雇用了全女班的助手团以迎合她的政治角色，她表示曾协商出丈夫不再吸烟来换取她倾力为丈夫助选。
米歇尔坦承，她与奥巴马经常讨论重要政治议题，是丈夫的“头号密友”。不过米歇尔更擅长用自己独特的女性魅力，在一些非政治的“软性”议题上大做文章，不断塑造人们心中那位“健康、积极、优雅”的夫人形象。在她6年的总统夫人生涯中，米歇尔完成了颇多吸引目光的“建树”：从着装到健康，从辅助丈夫竞选到大声疾呼“控枪法案”，米歇尔的软实力让人印象深刻，白宫记者都称她为“狠角色”。2008年的一项民意调查曾显示，当年有30%的美国人喜欢米歇尔，同时也有35%的人不喜欢她，但4年之后的新一项民意调查结果则显示，64%的美国人喜欢米歇尔，其受欢迎程度超过了奥巴马（53%），高居榜首。
时尚、亲民、真实
米歇尔的高支持率除了其人格魅力和努力成果之外，很大程度上源于她自身形象的塑造——她常常上榜各种“年度最佳衣着人士”评选。“惊艳”、“时尚”是对于米歇尔着装最多的形容。
米希尔非常善于将平价服装与大牌设计师名作搭配穿着传出自己的时尚风格，显得高贵又不失亲和力，甚至引导了美国女性的穿衣新风尚。曾有媒体报道米歇尔在华盛顿一个圣诞庆祝会，穿了一条二手黑色长裙。她应该是第一位穿二手衫出席公开场合的第一夫人，此举在美国时装界引起回响。长裙价值约2500美元，在纽约一间二手店购入。店主表示，米歇尔亦订购了其他服饰，打算稍后穿着。米歇尔的衣着品位有时引起争议，虽然如此，上月初她仍被时装杂志《Vogue》选为全球衣着品位最佳女性之一。
此外，米歇尔的大方、幽默，也为其形象加分不少。米歇尔不像其他政治家妻子那样，喜欢在公众场合表露自己对丈夫的崇拜，或者拼命鼓吹对方的优点。在竞选过程中，她总是坦率地谈论奥巴马的优缺点，甚至有时候还会以她特有的讽刺性幽默揭露丈夫的糗事，例如，她曾说丈夫会打鼾。又如，她提醒选民，她的老公“只是一个普通男人”，不要把他想得太完美。很多选民都很欣赏米歇尔的真诚坦率。新罕布什尔州民主党主席布伦达说：“每次听米歇尔谈论奥巴马参议员，人们总会忍不住哈哈大笑，从她口中我们得知，奥巴马也像其他男人一样，喜欢在地板上乱扔脏毛巾。她言谈之间有第一夫人的威严，但又没有装出一本正经的样子，给人的感觉非常真实，华盛顿需要有些真实的普通人。”
美国的历任第一夫人都各有特色：独立的埃莉诺、优雅的杰奎琳、强势的希拉里，而米歇尔，是亲民的、更是聪明的——远离政治，以柔和的姿态，稳掌白宫。
米歇尔履历
由第一年班跳至第三年班的米歇尔，于中学时代就读芝加哥顶尖的惠特尼·扬高中，并曾名列校内成绩最优等学生达4年。
1981年中学毕业后升读普林斯顿大学，主修社会学、副修非洲裔美国人研究，1985年以一级荣誉毕业。
1988年在哈佛大学法学院取得法律博士学位。博士毕业后，米歇尔于大型律师行工作，她负责市场营销及知识产权相关的法律工作，离职后，她转到芝加哥市政府任职市长助手，专责城市规划及发展。
1993年成为一非营利机构的执行董事，3年后离职，她为该机构筹得的款项足以维持机构的12年运作。
1996年加入芝加哥大学出任学生事务处副处长，并设立了大学社会服务中心。