论文部分内容阅读
摘要：很多英语专业的学生在英汉互译的学习和实践中，对很多词语、句子、段落的翻译不够正确。其中最重要的原因是在翻译中不能很好地去理解原作的内在意义，不能灵活转换和把握两种语言体现出的文化差异。
浅谈英语翻译应当注意的几个问题
【摘 要】
：
摘要：很多英语专业的学生在英汉互译的学习和实践中，对很多词语、句子、段落的翻译不够正确。其中最重要的原因是在翻译中不能很好地去理解原作的内在意义，不能灵活转换和把握两
【机 构】
：
长春大学
【出 处】
：
魅力中国
【发表日期】
：
2013年20期
其他文献
常州市新图书馆、少儿图书馆建设的体会应登甫１９９５年１２月２６日，常州市新图书馆竣工落成对外开放。刚过半年，１９９６年６月１日，老图书馆经过维修改造后，作为常州市少年儿童图书馆，以新的面貌对外开放。
宁愿牺牲电量,降低负荷,甚至停机,也要保证污染物达标排放,这是北方电力的庄严承诺。2014年以来,北方电力下大力气,先后投入近40亿元,用于机组脱硫、脱硝、除尘器、烟囱防腐
改革创新,始终是引领江苏经济社会发展的优势所在、特色所在,生态文明建设和环境保护领域也是如此。近年来,江苏省委、省政府认真贯彻落实习近平总书记系列重要指示,坚持把制
多媒体技术与图书馆长宁多媒体技术是将文字、数据、语音、音乐、图形、图像、动画等多种媒体信息，通过计算机系统进行数字化加工、处理、保存、传播形成的一门综合性技术。涉
自动化对编目和参考馆员的职业要求李忠懋编译１．背景学者们对自动化引起图书馆组织结构、工作职责、藏书建设和用户需求等方面的变化作了许多探讨和展望。自７０年代以来，高校图书馆
文中分析了近年来大学英语四级考试中的写作命题规律，有针对性地提出了一些应试技巧和方法。
“7时代终结论”认为，随着人均GDP达到1.1万美元和人口老龄化，中国GDP增速还将持续下滑。笔者并不认同。中国人均GDP仍只有美国的20%，赶超空间巨大。和当年处于这一水平的日韩一样，通过调整和改革，中国经济增速应能重回7%以上。 自2013年以来，中国经济增长速度持续回落，国家统计局最近发布的数据显示，2015年第三季度，GDP增速降到了7%以下，为6.9%。与经济发展密切相关的一些重要指标
如何破解＂城市病＂,实现城市绿色发展,建设宜居城市,是＂十三五＂时期我们要面对的一大挑战。对此,本刊专访了中国城市规划设计研究院副院长兼党委副书记、中国城市科学研究会秘书长
明代书院的藏书事业邓洪波樊志坚明代书院，前期不受重视，后期则遭到几次禁毁，其发展历程颇为艰辛。缘此之故，书院的藏书亦减宋元以来的旺盛之势，进入一个相对的低平时期，再也见不到
我国新公司法修正案在给予股东出资自由之时却忽视了债权人的利益，严重削弱了原有的债权人保护体系，造成了股东与债权人利益的失衡。新公司资本制度下，股东与债权人在股东瑕疵出