【摘 要】
：
He knows he has wings 他自知有翅膀 What matter it though life uncertain be to all？What though its goal be never reached？What thou
论文部分内容阅读
He knows he has wings 他自知有翅膀
What matter it though life uncertain be to all？
What though its goal be never reached？
What though it fall and flee―
Have we not each a soul？
Be like the bird that on a bough too frail
To bear him gaily swings
He carols though the slender branches fail―
He knows he has wings！
何必去管它，人生總是无定，
壮志难成又有什么关系，
又何必计较你蹉跌并败奔——
我们岂不是各自有灵魂？
要像那鸟儿在柔弱的枝梢，
经不起它欢乐地跳跃;
虽然那细枝折断了它仍歌唱——
因为它知道自己有翅膀！
佚 名（译）
维克多·雨果（Victor Hugo，1802—1885），法国浪漫主义作家，19世纪前期积极浪漫主义文学运动的代表作家，被人们称为“法兰西的莎士比亚”。
其他文献
腿上青筋暴突？小心，静脉曲张严重可能致命 老妈是个得了半辈子静脉曲张的老病号，曾经脚背和脚踝的皮肤溃烂数月不合，被叫作老烂腿，还是后来做了手术，才减轻症状。我们本以为，老妈是年轻辛劳，做太多太重体力活才得了老烂腿。没想到，我和姐姐随着年龄增加，腿
后妈手里的“一碗水” 一“都怪你，都怪你！”我下班一回到家，老公张森就气冲冲地对我说，还抓过茶几上的纸条让我看。那是一张从作业本上撕下来的纸条，上面用铅笔歪歪斜斜地写着：“爸，我走了，再也不想回这个家了……”我一看那字迹，就知道是阳阳写的。阳阳是
压力大时搓搓耳朵等 压力大时搓搓耳朵压力大时，你会通过什么方式缓解？据英国《每日邮报》报道，耳朵上有很多身体反射区，对应身体的不同部位，按揉耳朵上的不同穴位，能调节情绪。感到压力大时，可以通过搓耳朵来缓解。按摩时，用大拇指和食指在耳轮处自上而下按
清扫厨房两大“毒窟”必备技能 厨房在我们的生活中有多重要，恐怕没有人能准确说出，只能说无穷大！古时候有君子远庖厨的说法，但今天，谁能离开厨房而生存呢？厨房是现代人安身立命的补给站，但是，其中也埋藏了很多健康隐患，比如，砧板和洗碗海绵，可以说是两大
惠州“阿嬷叫” 一个春风醉人的傍晚，吃了晚饭和太太外出到惠州的湖邊散步。转念间，信步来到一条老街，迎面就是一阵热烘烘的、扑鼻的异香。咦？哪来的香味！既熟悉又陌生，熟悉得有点久远，陌生得有点模糊。寻香找去，是阿嬷叫！这道平民的美食，好多年不见了，一
眼睛不够用？读屏时代别忘保护心灵之窗 手机一统天下时代，最忙的恐怕就是人的眼睛了。睁开眼第一个动作摸手机，闭上眼最后一个动作放手机，手机已经像一个外挂器官一样不离左右了。眼睛一天的工作量有多大？ 2020年4月28日，中国互联网络信息中心（CNN
孩子， 爱和守护是你成长的底气 什么才是好的教育方式？什么才是最丰盈的守护？孩子和家长的理解截然不同。爱和认真，不一定指向好的教育方式，比如你骂孩子，他不会停止爱你，却会停止爱自己;比如你是“鸡娃”的父母，你却看到了各种情绪障碍和行为问题困扰的娃
帮爷爷“罢园” 那年入秋后，天气变凉，气温渐降，树叶染黄。城乡到处是一派秋高气爽的景象。一个星期天清晨，打理菜园子的爷爷对我们说：“今天，你们的作业晚点做，随我去菜地‘罢园’吧！”弟弟睁大了双眼，好奇地问：“啥叫‘罢园’啊？”爷爷爱抚地摸着他的小
压工资不是小事儿，公司付四万六为任性买单 案例：2009年7月，田文入职河北某矿业公司工作。2019年5月，田文看到公司还没发放2019年3月份的工资，便于5月9日申请仲裁，要求解除与公司之间的劳动关系，并要求该公司支付2019年未付的工资120
国际扫盲日， 实现教育性别平等至关重要等 国际扫盲日，实现教育性别平等至关重要每年9月8日，是联合国教科文组织在1965年11月17日召开的第14届代表大会上所设立的国际扫盲日。人们通过接受教育学习知识，选择更好的生活，看到多样的世界，实现自我