论文部分内容阅读
美人鱼,安徒生童话《海的女儿》的主人公,其铜像早已成为丹麦的象征。最近,在铜像旁,又添了新雕塑。
几天前,我们飞抵哥本哈根10多小时后,便出现在该市中心东北部朗格利尼码头的长堤海滨,想一睹美人鱼铜像的真容。11月份北欧地区昼短夜长,早晨长堤上游人很少,美人鱼铜像背阴的一面光线暗淡。这尊人身鱼尾的铜像,娴雅恬静地坐在岩石上。12月7日~18日,联合国气候大会就要在此召开了,不知美人鱼是仍在为爱情而忧郁,还是为世界气候越来越反常若有所思。
几个月前就听丹麦驻华使馆的外交官说,美人鱼铜像要来上海参加世博会。不过,来到丹麦,我们还是想在原地以她为背景留影。
当我为同来的国人照相时,忽然发现右侧不远处有另一尊铜像:右手持着天平,左手拄着快要折断的长棍的肥硕裸女,骑在瘦弱的黑人的脖子上。海水已淹没到黑人的胯部,他瘦骨嶙峋的双手护着胖女的小腿,被迫吃力地趟着波光粼粼的海水,艰难地挪步。
手持天平,历来象征着公平、正义。正义的胖人,把自己数倍于瘦者的身躯,压在瘦子的双肩上,铜像似乎在问大海、问苍天,这公平吗?正义吗?
从安放美人鱼铜像的岩石旁走上长堤,我们才注意到不远处,有新铜像的几种语言的文字说明。其英文说明称新铜像为“胖者生存”,且有一首耐人寻味的诗歌:“我坐在人的背上,他在重负中下沉。我会尽全力帮他,除了从他背上下来。”落款是朱斯提西娅(西方正义女神)。
真是安徒生的国度,诠释得入木三分,讽刺得十分辛辣。
据文字说明介绍,“胖者生存”的雕塑家叫凯斯奇奥(Jens Galshiot),其名气主要来自于他关注全球耐人寻味问题的艺术品。胖者、黑人分别象征第一、第三世界国家。文字说明写道“气候反常是由西方国家造成的,但结果却给第三世界国家带来巨大灾难,然后西方国家始终争论说,那些经常排放二氧化碳的国家,如中、印、俄等更应该比西方国家降低排放量。”
陪同我们的奥胡斯大学东亚系中文专业的研究生陶森(Thorsten Haensel)告诉我们,该铜像在此展出的时间是11月13日至12月19日。12月要在哥本哈根召开联合国气候会议,显然铜像的作者借此希望西方发达国家在减排方面承担更大的责任。
铜像的文字说明还说:“西方国家就像坐在岩石上的美人鱼或者安全水位以上的胖女,放心和高兴,因为她们有防止气候变化冲击所需的资本。其间世界上的岛屿国家被冲走,台风、旱灾和饥饿袭向其他国家,特别是非洲,但我们继续坐在岩石上,相信联合国预见的,到2050年20亿气候难民将不会影响我们。”
几天前,我们飞抵哥本哈根10多小时后,便出现在该市中心东北部朗格利尼码头的长堤海滨,想一睹美人鱼铜像的真容。11月份北欧地区昼短夜长,早晨长堤上游人很少,美人鱼铜像背阴的一面光线暗淡。这尊人身鱼尾的铜像,娴雅恬静地坐在岩石上。12月7日~18日,联合国气候大会就要在此召开了,不知美人鱼是仍在为爱情而忧郁,还是为世界气候越来越反常若有所思。
几个月前就听丹麦驻华使馆的外交官说,美人鱼铜像要来上海参加世博会。不过,来到丹麦,我们还是想在原地以她为背景留影。
当我为同来的国人照相时,忽然发现右侧不远处有另一尊铜像:右手持着天平,左手拄着快要折断的长棍的肥硕裸女,骑在瘦弱的黑人的脖子上。海水已淹没到黑人的胯部,他瘦骨嶙峋的双手护着胖女的小腿,被迫吃力地趟着波光粼粼的海水,艰难地挪步。
手持天平,历来象征着公平、正义。正义的胖人,把自己数倍于瘦者的身躯,压在瘦子的双肩上,铜像似乎在问大海、问苍天,这公平吗?正义吗?
从安放美人鱼铜像的岩石旁走上长堤,我们才注意到不远处,有新铜像的几种语言的文字说明。其英文说明称新铜像为“胖者生存”,且有一首耐人寻味的诗歌:“我坐在人的背上,他在重负中下沉。我会尽全力帮他,除了从他背上下来。”落款是朱斯提西娅(西方正义女神)。
真是安徒生的国度,诠释得入木三分,讽刺得十分辛辣。
据文字说明介绍,“胖者生存”的雕塑家叫凯斯奇奥(Jens Galshiot),其名气主要来自于他关注全球耐人寻味问题的艺术品。胖者、黑人分别象征第一、第三世界国家。文字说明写道“气候反常是由西方国家造成的,但结果却给第三世界国家带来巨大灾难,然后西方国家始终争论说,那些经常排放二氧化碳的国家,如中、印、俄等更应该比西方国家降低排放量。”
陪同我们的奥胡斯大学东亚系中文专业的研究生陶森(Thorsten Haensel)告诉我们,该铜像在此展出的时间是11月13日至12月19日。12月要在哥本哈根召开联合国气候会议,显然铜像的作者借此希望西方发达国家在减排方面承担更大的责任。
铜像的文字说明还说:“西方国家就像坐在岩石上的美人鱼或者安全水位以上的胖女,放心和高兴,因为她们有防止气候变化冲击所需的资本。其间世界上的岛屿国家被冲走,台风、旱灾和饥饿袭向其他国家,特别是非洲,但我们继续坐在岩石上,相信联合国预见的,到2050年20亿气候难民将不会影响我们。”