论文部分内容阅读
“十一五”期间,湖南省委、省政府每年都专门召开会议部署山洪灾害的防治工作,并组织开展演练,有力促进了山洪灾害防治工作的开展,具体体现在明确防治思路、广泛宣传培训、健全群测群防体系、强化科学防控、抓好应急联动等方面,成功抵御了2010年多次暴雨山洪,最大程度减轻了人民生命财产损失。据初步统计,自2005年以来,全省各地在抗击暴雨山洪过程中,突出监测预警和应急避灾,累计紧急转移群众达510多万人次,明显地减少了人员伤亡,社会反响良好。
During the “11th Five-Year Plan” period, Hunan Provincial Party Committee and Provincial Government held a special meeting every year to prevent and control mountain torrent disasters and organized drills to effectively promote the prevention and control of mountain torrent disasters. This is reflected in the clear idea of prevention and control and extensive Publicity and training, sound group monitoring system, strengthen scientific prevention and control, do a good job in emergency response and other aspects, successfully resisted the rainstorm in 2010 many torrential rains, to minimize the loss of life and property. According to preliminary statistics, since 2005, throughout the province, over 5.1 million people have been transferred to the emergency monitoring and early warning and emergency response during the fight against flash floods and flash floods. The number of casualties has been obviously reduced and social repercussions are good.