论文部分内容阅读
1911年10月10日,武昌起义推翻了清朝统治,孙中山先生在南京成立中华民国临时政府,并就任临时大总统。当时,一批早年加入同盟会的南洋华侨,如孙中山的挚友吴世荣、陈楚楠等人纷纷回国,准备协助孙中山进行创建新生共和国的各项工作。 1912年2月,这批归国的华侨同盟会会员云集上海,他们感到:既然推翻了清王朝,应该加强华侨与祖国的联系,团结华侨参加祖国
On October 10, 1911, the Wuchang Uprising overthrew the rule of the Qing Dynasty. Sun Yat-sen established the provisional government of the Republic of China in Nanjing and took office as Provisional President. At that time, a group of Nanyang overseas Chinese who joined the League in their early years, such as Sun Yat-sen’s close friends Wu Shirong and Chen Chu-nan, returned home one after another and were ready to assist Sun Yat-sen in various tasks of establishing a republic. In February 1912, the returned members of the Overseas Chinese Alliance gathered in Shanghai and felt that since the overthrow of the Qing Dynasty, they should strengthen their ties with the motherland and unite with overseas Chinese to participate in the motherland