寓楼的窗前有好几株梧桐树。这些都是邻家院子里的东西,但在形式上是我所有的。因为它们和我隔着适当的距离,好像是专门种给我看的。它们的主人,对于它们的局部状态也许比我看得清楚;但是对于它们的全体容貌,恐怕始终没看清楚呢。因为这必须隔着相当的距离方才看见。唐人诗云“:山远始为容。”我以为树亦如此。自初夏至今,这几株梧桐树在我面前浓妆艳抹,显出了种种的容貌。当春尽夏初,我眼见新桐初乳的光景。那些嫩黄的小叶子一簇簇地顶在秃枝头上,好像一堂树灯,又好像小学生的剪贴 There are several plants in front of the window plane trees. These are things in the neighboring yard, but they are all my form. Because they are separated from me by the proper distance, it seems that they are for me. Their masters probably may be clearer than I may have to their partial state, but I am afraid I have never seen them clearly. Because this must be a considerable distance just saw. Tang poetic cloud “: Mountain is the beginning of the content. ” I thought the tree is also true. Since early summer so far, these several Indus plane thick makeup in front of me, showing a variety of looks. When the spring of early summer, I saw the new Tong colostrum. Those small yellow leaves on a cluster of branches in the top of bald, like a tree light, but also like a pupil’s scrapbooking