论文部分内容阅读
2013年秋,习近平总书记提出“一带一路”倡议,在国际国内引起强烈反响。4年来,“一带一路”建设取得了丰硕的成果,为世界经济发展培育新的增长点和全球治理结构变革提供了充满智慧的中国方案。今年5月,“一带一路”国际合作高峰论坛期间,习近平总书记发表了系列重要讲话,对中国提出的“一带一路”倡议向国际社会做了一次全面、系统、深刻的阐释,为深入推进“一带一路”建设指明了方向。
In the autumn of 2013, General Secretary Xi Jinping put forward the “Belt and Road Initiative,” arousing strong repercussions both at home and abroad. In the past four years, the “Belt and Road Initiative” has yielded fruitful results and provided a wise China plan to foster new growth points in the world economy and to change the global governance structure. In May this year, General Secretary Xi Jinping made a series of important speeches during the “Belt and Road Initiative” International Cooperation Summit and made a comprehensive, systematic and profound explanation to the international community on the “Belt and Road” initiative proposed by China. This will point out the direction for further promoting the construction of the Belt and Road Initiative.