1先说我娘吧。在村里,我娘是个出了名的铁匠。此“铁匠”非彼“铁匠”。我娘不打铁,只打我和妹妹。我娘打我们就像铁匠打铁一样狠,因而村里的妇女都戏称她为“铁匠”。令人费解的是,我娘非但不恼,反而很乐意被这样称呼。每当有人在门外喊:“铁匠哎,扯猪菜去喽——”“铁匠哎,赶场去喽——”“好咧——等等我——”人家喊得响亮,我娘应得灿 1 first say my mother. In the village, my mother is a famous blacksmith. This “blacksmith ” non-Peter “blacksmith ”. My mother does not fight, just hit me and my sister. My mother beat us as blacksmith as hardcore blacksmith, so the women in the village are nicknamed her “blacksmith ”. Puzzling is that my mother not only does not annoy, but very happy to be so called. Whenever someone shouts at the door: “blacksmith hey, pull pig food to myself - ” “blacksmith hey, rush to myself - ” “good blanket - wait for me - ” others shout Loud, my mother deserved Chan