英语长难句在大学英语阅读中的理解及翻译策略

来源 :求知导刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:llz364088963
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
阅读能力是大学英语教学重点培养的四项基本技能之一。英语长难句大多是结构复杂的长句,这就使得其成为大学英语阅读中的难点和关键。本文在分析英语常见的5种基本句型基础之上,提出英语长难句的理解及翻译策略。
其他文献
保密性是国际商事仲裁的特性,但随着WTO透明度基本原则以及投资仲裁透明度改革的逐步深入,国际商事仲裁领域也掀起透明度改革的浪潮。推动透明度改革的可能性来自于仲裁机构之
卤代(杂)芳烃作为天然产物、医药和有机材料的基本结构单元,是一类极其重要的化学合成原料,在有机材料合成及医药研发等领域被广泛应用。卤代(杂)芳烃因其所含的卤原子官能团可以
本文以Halliday系统功能语法为框架,研究了英文推销信中人称的人际意义。推销信中的人称使用充分体现了语言的人际功能。在推销信中巧妙运用人称指示语可以操纵读信人,使推销
矮紫堇为我国青藏高原地区民间常用藏药,主要含有生物碱、黄酮、三萜等化学成分,药理活性多样,具有解热、抗炎止痛、保护心脏、抗血小板聚集、抗乙酰胆碱酯酶、抗氧化等药理
地表水监测中铁锰的监测方法主要是原子吸收分光光度法。而在样品的采集保存上要求不明确。地表水环境监测技术规范中要求是现场采集后静置半小时取上清液,而水质铁、锰的测
利用现代信息理论,提出了信息权的概念并建立了信息权模型.采用分级计权方法,反映了要素及要素与因子间的作用程度及层次关系,并采用数理逻辑推理,避免了人为因素干扰.适合于地质环
针对传统的基于物品(Item-Based)协同过滤算法处理海量数据时耗时过长和效率低下问题,提出基于Hadoop分布式平台以及Spark并行计算模型的Item-Based协同过滤算法。综合考虑推
动画是一门集绘画语言与影视语言于一身的综合性艺术门类。一位出色的动画艺术家离不开高超的造型基本功和深厚的文化底蕴,同样,一部好的动画片也离不开优秀的造型和独特的美
目的:评价高频超声对诊断腕管综合征(carpal tunnel syndrome,CTS)的价值及意义。方法:选择48例(单侧)CTS患者,用高频超声测量钩骨钩水平的腕横韧带厚度,所有病例均行腕管切
2013年8月5日—16日,全国律协涉外律师"领军人才"第一期培训班在京举办,来自全国30个省区市的102名涉外律师经过15天的封闭式培训,全部顺利结业,返回各自工作岗位,以更加饱满