论文部分内容阅读
自从1967年第一个心脏病人接受心脏移殖手术以来,技术的进步使手术的成功率越来越高,世界上已有成百上千的人换了新的心脏后恢复了正常的生活。但这种心脏移殖术有一个很大的缺点,就是必须有人意外死亡并愿意捐献心脏时才可以做,往往在有人心脏病突发而奄奄一息时,没有现成的心脏供移植用。最近,英国伦敦一位46岁的男子就遇到这种困境。幸亏医生暂时为他换了一颗新型的人造心脏,才能维持生命,等到有人捐献心脏时再做移殖手术。
Since the first heart transplant in 1967, advances in technology have led to an increased success rate of surgery. Hundreds and thousands of people in the world have returned to normal life after having switched to a new heart. However, there is a great disadvantage of this cardiac surgery, which is that it must be done before someone dies and is willing to donate their heart. There is often no ready-made heart for transplant when someone is suddenly out of heart attack. Recently, a 46-year-old man in London, England, encountered this dilemma. Thanks to the doctor for the time being for him to change a new artificial heart in order to survive, wait until someone donated heart again when the transplant surgery.