论文部分内容阅读
侯祥麟走了。2008年12月8日20时36分,我国著名石油化工科学家、炼油技术奠基人之一、中国科学院院士、中国工程院院士侯祥麟走完了96年的人生旅程。连日来,人们以各种方式怀念着侯老。“和石油打交道60多年”的侯祥麟深深眷恋着自己的事业,“我为自己一生所从事的科学技术工作感到欣慰。”3年前,93岁的侯祥麟就曾经对人们这样说。在生命的最后几年,侯祥麟仍保持着对石油的这份深厚的热情,直到生命的最后一刻。60年前,侯祥麟毅然放弃国外优越的环境,投身到新中国的建设中今天,“侯祥麟”三个字已经融入了中国石油的发展史,镌刻在共和国的光辉史册上。
Hou Xianglin left. At 20:36 on December 8, 2008, Hou Xianglin, one of China's leading petrochemical scientists and one of the founders of oil refining technology, an academician of the Chinese Academy of Sciences and a member of the Chinese Academy of Engineering, took a 96-year journey of life. In recent days, people in various ways miss the old Hou. Hou Xianglin, who has been dealing with oil for more than 60 years, is deeply attached to his own business. “I am very pleased with the scientific and technological work I have been engaged in all my life.” 3 years ago, 93-year-old Hou Xianglin once said to people . In the last years of his life, Hou Xianglin still maintained his deep passion for oil until the last moment of his life. 60 years ago, Hou Xianglin resolutely gave up the favorable environment abroad and devoted himself to the construction of new China Today, the words “Hou Xianglin” have been integrated into the history of the development of PetroChina and are engraved on the glorious annals of the Republic.