论文部分内容阅读
坚决惩治和有效预防腐败是我们党必须始终抓好的重大政治任务。我国有众多的国务院直属或部委(办、局)及地方下属科研事业单位,在社会公众看来,这些科研事业单位一定程度上代表着国家或部门的公众形象。作为国家和地方政府决策及政策制定的参谋助手,科研事业单位如有腐败现象发生,不但不利于科研工作的顺利开展,在社会上也容易造成不良影响。当前科研事业单位面临的内外部环境中存在诸多腐败诱因,自身的制度建设也需要进一步完善。面向未来,必须充分重视廉政教育,切实提高制度的执行力,大力完善监督机制,以党风廉政建设为科研事业单位的科研工作保驾护航。
To punish and effectively prevent corruption is a major political task our party must always grasp. In our country, there are a large number of directly under the State Council or ministries (offices and bureaus) and scientific research institutions affiliated to local governments. To the general public, these scientific research institutions represent, to a certain extent, the public image of a country or a department. As a staff assistant for policy-making and policy making of national and local governments, any corruption in scientific research institutions will not only be detrimental to the smooth development of scientific research, but will also be easily adversely affected in society. There are many corruption inducements in the current internal and external environment for research institutions, and their own system construction needs to be further improved. Facing the future, we must give full attention to the education of honest and clean government, earnestly improve the execution ability of the system, vigorously improve the supervision mechanism and protect the scientific research of scientific research units with the building of a clean government.