论文部分内容阅读
照应是语篇衔接分析的重要手段。谢默斯·希尼英译本《贝奥武甫》语言直接精练、内容前后连贯。本文深入剖析照应在该译本中的运用,并帮助读者以新的角度理解并欣赏该诗。
英译《贝奥武甫》中照应衔接的研究
【摘 要】
：
照应是语篇衔接分析的重要手段。谢默斯·希尼英译本《贝奥武甫》语言直接精练、内容前后连贯。本文深入剖析照应在该译本中的运用,并帮助读者以新的角度理解并欣赏该诗
【机 构】
：
百色学院外国语学院
【出 处】
：
戏剧之家
【发表日期】
：
2016年13期
其他文献
<正>无痛胃镜因其无痛苦、无不良记忆及舒适性的优点越来越受到欢迎。无痛胃镜麻醉中的呼吸管理至关重要。为了增加无痛胃镜的安全性,我们将一种防反流胃镜装置(专利号:ZL 20
欧盟单方面将航空业强制纳入欧盟航空碳排放交易,在国际上引起了轩然大波。中国目前正处于经济蓬勃发展的时期,具有显著的高增长、高出口、高投资、高能耗、高排放的特征,航
介绍了用超声料位计检测料仓料位与PLC技术相结合，构成了卸料车全自动控制卸料系统，实现了选矿厂磨矿供料和筛分系统卸料车的全自动控制。
马铃薯晚疫病是由致病疫霉引起的一种重要病害.在侵染马铃薯时,致病疫霉会分泌RxLR型效应子进入到植物体内,抑制植物的免疫反应.为了分析不同致病疫霉生理小种侵染马铃薯时效
敦煌地区出土的一件吐蕃统治时期的吐谷浑部落奴隶纠纷状,为研究吐蕃统治时期的吐谷浑部落与奴隶生存样态提供了重要线索。吐蕃长官在处理该买奴纠纷时,买奴契约具有一定的法
高考关涉国家、社会、各阶层利益,高考制度改革不仅是教育系统内部的事,更是整个社会政治、经济、文化等发展的需要。因此,中国高考制度改革进路的设计,必须立足国情,从多个
目的观察不同剂量咪达唑仑对氯胺酮镇痛效应的影响,为临床合理配伍使用药物提供依据。方法腹腔注射25 mg/kg氯胺酮建立镇痛模型,150只小鼠均分为NS组、M组、K组、M1K组和M2K
市委书记惠新安在全市“双招双引”项目建设百日会战现场推进会议上指出,保持经济持续健康发展急需项目支撑,提升城市竞争力必须更大力度抓项目,要以奔跑的干劲、决战的姿态
报纸
科技的发展必然带来媒介的革新,随着传播工具的改进,人际传播的方式也在发生着变化。本文主要立足于互联网时代,力图呈现出人际传播新的形态和特点,从而更好地说明人际传播是