建设“生产发展、生活宽裕、乡风文明、村容整洁、管理民主”的社会主义新农村,是以胡锦涛同志为总书记的党中央作出的重大战略决策,也是扶贫开发的战略任务及目标。红十字会作为政府在人道主义救助领域的助手,是建设社会主义新农村的一支重要力量。 Building a new socialist countryside with “productive development, well-off life, civilized civilizations, clean and tidy villages, and democratic management” is a major strategic decision made by the party Central Committee with Comrade Hu Jintao as the general secretary and a strategic task of poverty alleviation and development and aims. As a government assistant in the field of humanitarian aid, the Red Cross Society is an important force in building a new socialist countryside.