论文部分内容阅读
科技期刊英文摘要编译要求和规范存在“编”和“译”两个环节，在翻译实践中容易出现语法、拼写、词义等，诸如表达错误或表达习惯不符和语意重复等问题，英文编辑必须从编辑能力、英语水平和专业知识三个方面加以提高。
提高科技论文英文摘要编译质量的措施
【摘 要】
：
科技期刊英文摘要编译要求和规范存在“编”和“译”两个环节，在翻译实践中容易出现语法、拼写、词义等，诸如表达错误或表达习惯不符和语意重复等问题，英文编辑必须从编辑能力、
【机 构】
：
《人民长江》编辑部
【出 处】
：
长江大学学报：社会科学版
【发表日期】
：
2010年4期
其他文献
图书编辑学之我见是，图书编辑之于编辑即是拥有编辑学的共通特征；图书编辑之于图书即是受图书的特点及功能制约。图书编辑学不仅是一个丰富的理论形象，更多的还需要老师实践经验
生态环境系统是指将一切对大学生思想政治教育活动开展及其效果产生各种影响的内外部因素之关系及结构的总和，并将其进一步分为微观、中观和宏观生态环境。高校思想政治理论课
完善课程考试制度是课程建设中必不可少的重要环节,数值分析课程考试的方式多年来一直沿用闭卷笔试的方式,或者闭卷笔试和上机操作相结合的方式,这些考试方式比较单一,不利于
渭河河下游咸阳-草滩段河道位于西安凹陷向临潼隆起的过渡区，发育河漫滩和T1～T3阶地，渭河断裂隐伏于河道北岸。文章对渭河北岸河谷地貌和地层剖而进行了观测和年代学样品的测试，
云南公安高等专科学校“九五”期间的飞速发展，进而形成的“办学上规模，学校上层次，教学上质量”的“十五”建设目标，正是顺应了时代了发展，符合云南的实际和公安事业发展的需要。
1994年颁布的《仲裁法》，确认了仲裁独立和一裁终局原则。为了实现司法监督，建立了申请撤销仲裁裁决程序。此规定符合各国仲裁立法的惯例，但存在不足。建议适时修改完善：首先，正确
在公务人员职务消费领域，公务人员凭借对自身职务消费的信息优势架空主管部门和社会公众的控制，产生职务消费“异化”行为。矫正公务人员职务消费“异化”的关键在于设计一套行