论文部分内容阅读
王廷江,46岁,山东省临沂市罗庄区沈泉庄村人。过去,他穷得要过饭,党的十一届三中全会后,他拉地排车,办瓷厂,成了拥有数百万元财产的私营企业主。他富了不忘乡亲。1989年9月,王廷江把自己辛勤劳动、合法经营得来的420万元固定资产和180万元流动资金献给村集体,发誓和全村人走共同富裕之路。群众、党员先后选他当了村委会主任、村党支部书记。当时,村委会的帐面上只有400多元
Wang Tingjiang, 46 years old, Shenzhuang Village, Luozhuang District, Linyi City, Shandong Province. In the past, he was poor enough to eat rice. After the Third Plenary Session of the 11th Party Central Committee, he drafted a car and set up a porcelain factory and became a private entrepreneur with millions of yuan of property. He never forget folks. In September 1989, Wang Tingjiang dedicated his 4.2 million yuan of fixed assets and 1.8 million yuan of working capital, which his hard-working and legally-run businesses had obtained, to the village collective and vowed to take the common prosperity of the entire village. The masses, members have elected him as the village committee director, village party branch secretary. At that time, the village committee’s book was only 400 yuan