论文部分内容阅读
句子是任何书面形式的基本组成.在商务英语中,句子的翻译往往要根据不同的句子形式及结构采用不同的方法.本文列举了在商务英语中常出现的句子结构,将其分为长句、从句、被动句和否定句,对各个句式特征逐一进行分析,并总结出对于各个句型的翻译方法.
商务英语句法特征及翻译
【摘 要】
：
句子是任何书面形式的基本组成.在商务英语中,句子的翻译往往要根据不同的句子形式及结构采用不同的方法.本文列举了在商务英语中常出现的句子结构,将其分为长句、从句、被动
【机 构】
：
西北农林科技大学外语系英语与国贸专业教研室
【出 处】
：
沙棘
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
通过Zn(NO3)2·6H2O与KSCN和N,N′-双-3-吡啶甲酰基哌嗪(bpfp)在甲醇和水的混合溶剂中自组装,制备出了配位聚合物{[Zn(bpfp)(NCS)2(H2O)2]·2H2O}n,并通过X射线衍射测定了其
软岩巷道支护困难的问题已成为影响矿区发展和矿井经济效益的主要因素,现以七煤分子公司新兴煤矿为实际工程地质背景,对软岩巷道的破坏机理进行分析,提出软岩巷道围岩控制原
随着公路工程的发展,桥梁梁板的安装技术也有飞速的发展,也有各种多样的方式,有架桥机安装、扒杆安装、缆索吊安装、组合安装等。结合陕西省柞水至小河段高速公路第25合同段
图式理论是关于阅读理解过程的理论.本文首先对阅读本质进行阐述,进而剖析图式理论与阅读理解的关系,并指出语言图式、内容图式、形式图式在阅读理解中的作用.据此,作者对如
超临界CO2干燥技术是一项绿色安全,制品结构可控的新的制备特殊材料的技术,综述了国内外探索其工艺和干燥机理的研究现状,阐述了利用其制备超细ZrO2气凝胶的工艺实验研究,并
在学校大力推广"学案导学"的前提下,如何高效地利用"学案导学",让教与学都成为一件快乐而轻松的事儿呢?作为一线的教师我在实践中摸索到了"三种武器":爱、规则、学案.
对以Raney-Ni为催化剂的十氢萘在多相态反应模式下的脱氢反应过程进行了研究.考察了反应温度(573～673 K)、催化剂用量(2～14 g)和反应液用量(0.5～2.0 mL)对十氢萘脱氢转化率的影
本文采用求解Schr(o)dinger方程和数值计算方法,研究了V-型三能级原子与双模奇偶纠缠相干光场相互作用系统的光子统计性质,结果表明:此性质与双模奇偶纠缠相干光场的纠缠程度
"情"是重要的修辞范畴,同时,"情"作为起始范畴,成为构词的基础.在古典文学语境中,以修辞范畴"情"为基础,根据参构范畴所具有的主观情感的特点,选取古典文学语境中"～情" 的闲情
语法规则的抽象性、冠词使用的复杂性、语境变化的多样性使得冠词的习得尤为困难，从虚指与实指的角度归类冠词的指类，以Huebner的语义轮理论为基础，结合Halliday和Hasan为the的