论文部分内容阅读
新形势下,军事经济资源配置呈现出从军队内部配置向社会化转变、从部门分散配置向一体化转变、从传统任务配置向多样化转变等特点。为提高我军履行新世纪新阶段历史使命的能力,必须探索新思路,实施新举措。在配置目标上,应强调富国与强军的统一;在配置方式上,应体现集成化的主导作用;在配置范围上,应紧跟使命拓展的新领域。通过完善制度体系、培养新型人才、提升科技水平、合理确定布局等举措,促进军事经济资源配置效率的不断提高。
Under the new situation, the allocation of resources for the military economy has shown its characteristics of changing from the internal configuration of the military to the socialization, the shift from decentralization of departments to integration and the shift from traditional tasks to diversification. In order to enhance our military’s ability to fulfill its historic mission in the new phase of the new century, we must explore new ideas and implement new measures. In the allocation of goals, we should emphasize the unification of the rich and the powerful; in terms of allocation, we should embody the leading role of integration; and in the area of allocation, we should closely follow the new field of mission expansion. By improving the institutional system, training new talents, upgrading the scientific and technological level, and rationally determining the layout and other measures to promote the efficiency of military economic resources continue to improve.