论文部分内容阅读
现行刑事诉讼文书样式颁布于1999年,当时对其进行修改的重点在于强化判决事实的认定和证据的分析、认证,增强判决的说理性。换而言之,现行刑事诉讼文书以实体公正为重点,对程序事项重视不够,程序的公开性、公正性程度不高。自1999年至今,不但人们对程序正义的独立价值认识发生了非常大的变化,而且刑事诉讼制度也有了重大的发展,比如新的《刑事诉讼法》及其司法解释相继出台,死刑复核权收归最高人民法院,等等。除此之外,1999年刑事诉讼文书样
The current style of criminal litigation was promulgated in 1999, at the time of its modification, the emphasis was on strengthening the cognizance of the facts of judgment and the analysis and verification of evidences, and strengthening the rationality of judgments. In other words, the current criminal litigation document focuses on substantive justice, does not pay enough attention to procedural matters, and the openness and impartiality of the procedure are not high. Since 1999, not only people’s understanding of the independent value of procedural justice has undergone tremendous changes, but also the criminal procedure system has undergone significant developments. For example, the new Criminal Procedure Law and its judicial interpretation have been promulgated one after another, and the right to death review Go to the Supreme People’s Court, and so on. In addition, the 1999 criminal prosecution document