【摘 要】
：
翻译与著书是勾连不同文化的重要纽带，清末民初时期许多来华医学传教士通过编纂中文医学作品传播西医知识，美国北长老会传教医师聂会东（James Boyd Neal, 1855-1925）在十余年的时间里先后编译出版了多部书目，其中《眼科证治》与《傅氏眼科》两本眼科学专著的成书，伴随着传教士在中文医学术语定名上由相异走向趋同的历史进程，其间的反复与矛盾更是基督教在华医疗事业的一个重要面相。
论文部分内容阅读
翻译与著书是勾连不同文化的重要纽带，清末民初时期许多来华医学传教士通过编纂中文医学作品传播西医知识，美国北长老会传教医师聂会东（James Boyd Neal, 1855-1925）在十余年的时间里先后编译出版了多部书目，其中《眼科证治》与《傅氏眼科》两本眼科学专著的成书，伴随着传教士在中文医学术语定名上由相异走向趋同的历史进程，其间的反复与矛盾更是基督教在华医疗事业的一个重要面相。
其他文献
《满文老档》太祖朝第79—81册题名为mukūn tatan be ejehe dangse，长期以来被误译为《族籍档》或《族档》。考证mukūn、tatan的含义及相关内容，可知此3册档案与族籍无关，而是万历三十八年努尔哈赤分配兼并哈达时所得363道和1道买得之敕书。努尔哈赤以这些敕书为凭，组成3个朝贡贸易团队分批前往开原南关取赏和贸易。这批敕书的来龙去脉，呈现了明末女真各部势力消长并渐被努尔哈
深度学习有助于提升学生的高阶认知。在体育教学中，教师要“以问导学”“以情导学”“以赛导学”，深化学生体育认知，改善学生体育行为。同时，教师还要引导学生反思体育学习，反思目标、反思过程、反思结果。通过深度学练、深度反思，提升学生的体育学习能力，培养学生的体育素养。
基于思维导图的应用来优化食品质量与安全专业本科毕业论文的指导能获得很好的提质效果。文章以食品质量与安全专业毕业论文《原子吸收光谱法测定黄姚豆豉中铜的含量》为案例，通过指导学生在论文选题、框架构建、实验优化、撰写思路等环节如何进行思维导图制作来辅导毕业论文教学过程，以此探讨思维导图在本科毕业论文过程中的实际应用及提质效果。
11—15世纪英国封建主义经历了其经济属性从被遮蔽逐渐走向主导的演进历程。第一个阶段（1066—1166），封建主义的军事、法律等特征因诺曼征服而处于支配地位，经济特征隐藏其后。第二个阶段（1166—1350），封建主义经济特征逐渐凸显，出现了以盾牌钱和《买地法令》为代表的经济封建主义。第三个阶段（1350—1500），军事、法律等特征逐渐消亡，货币支付和扈从契约成为封建主义的主要标志，封建主义发
本文详细分析了影响程序化操作稳定性的三个因素,并针对如何提高可靠性和效率进行研究,采用了多维视频联动和图像识别技术对操作过程中采集的电气设备图像进行处理和识别,通过SIFT算法进行特征匹配,实现了操作结果的自动判别。本文提出的程序化操作方案在220千伏银塘变进行试验验证,结果表明基于图像识别的程序化操作技术较传统技术而言,倒闸操作的时间被缩减,且灵活性和准确率有所提升。
中国近代史作为一门独立学科，自20世纪30年代建立迄今已有90余年的历史。历经几代史家的建设，中国近代史学科体系已趋于成熟，既有别于1840年以前的古代史，也有别于1949年以后的当代史。但无可否认的是，因本门学科毕竟诞生于20世纪“西学东渐”的大潮之中，因此，无论是在理论范式、问题意识、研究方法乃至话语体系方面，均深受西方史学的影响，至今尚未完全实现本土化转型。对长期以来中国近代史研究模式中所带
随着我国交通事业的快速发展,工程中遭遇岩溶地层已愈发普遍。然而,受钻探精度及钻探深度等的影响,对溶洞的勘察往往不够准确,就给施工带来很多不确定性因素。文章依托汕湛高速公路云浮至湛江段岩溶路基处理工程,对膜袋袖阀管注浆技术的应用进行研究。首先,对膜袋袖阀管注浆技术的原理及工艺流程进行了细致介绍,而后,针对该方法在岩溶路基处理中的应用及施工质量控制难点,提供了一系列的简而有效的实施方法。工程应用结果表
目的:研究复杂性肛瘘的CT、MRI表现。方法:本次纳入2020年1月至2020年12月期间经本院证实为复杂性肛瘘并接受手术治疗的患者60例展开研究，对其CT、MRI检查资料进行观察分析，对比两种检查方式的诊断结果、图像表现。结果:MRI检查的瘘口、瘘管及分支、肛门周围脓肿、脓肿周围软组织感染的诊断符合率高于CT检查，差异具有统计学意义（P<0.05）。结论:复杂性肛瘘的CT、MRI检查图像表现存在
顺序控制是近年来新兴的一种工业化控制模式,通过控制系统实现对变电站内相关电气设备的自动操作,在保证变电站稳定运行的前提下提升倒闸操作的工作效率和灵活程度。由于我国电力系统复杂程度较高,并且顺序控制系统缺乏统一的行业标准,在程序化界面、程序化功能及设备状态确认等方面还存在提升空间。为此,本文结合绵阳曲山220k V变电站顺序控制系统实际情况开展了如下工作:首先,本文针对变电站顺序化控制系统存在交互页
小学体育课的教学目标是培养学生的运动兴趣，使其体验运动的乐趣，进而提升学生的体育与健康水平。身体素质训练有利于学生各器官、各系统机能平衡发展，全面增强学生的体质。但现今的体育教学仍然存在“教得枯燥、练得无聊”的现象，因此，创新教学模式、实现深度学习势在必行。基于此，文章以身体素质训练为例，探讨在小学体育课堂中促进学生深度学习的策略。