苦涩的真味:一九二一年周作人对小林一茶的译介

来源 :金华职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sodney
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
周作人自1921年开始系统地研究日本的诗歌,且对俳句诗人小林一茶尤为关注。考察周作人对小林一茶的译介可见,小林一茶对人性本真的追求以及其对生命苦涩的体悟都对周作人影响至深。这种跨文化的情思相通,不仅促使周作人的心境和思想发生转变,而且直接影响了他同期"美文"概念的提出及对其的丰富和发展。
其他文献
子宫颈癌的常规疗法是放疗、手术或者两者结合,早期治愈率达85%~90%,中晚期宫颈癌及巨块型病例生存率明显下降。新辅助化疗作为子宫颈癌的多模式治疗方法之一,不但可以缩小肿瘤体积
CO2激光手术在皮肤科中是应用较广泛的一种治疗手段。为了使术后创面更快、更好地修复,我科最近1年将康复新液用于激光手术术后皮肤创面的治疗,取得了满意的疗效。现报道如下。
本文报告10例周围型继发性软骨肉瘤,发现良性骨软骨瘤有以下四个特征时应考虑已恶变:(1)原发瘤迅速长大;(2)肿块增大并经常疼痛;(3)X线片示絮状阴影;(4)肿块边界模糊。本文10例中,2例低度恶性,2例中度恶性,6例高度恶性。手术切除是本病治疗的主要方法。术后随访1~19年,5年生存率占50%。
目前,英语新教材在我市广泛使用,提高广大中学生听力水平,已逐渐受到广大师生的重视。如何帮助学生养成良好的学习方法,提高听力效率,是每一位英语教师值得认真研究的课题。
作者用不同浓度的多效唑(PP333)对一串红进行了叶面喷施试验。结果表明:PP333能明显地抑制一串红的茎与叶的生长,使植株矮化,节间缩短;叶片变小,叶色加深;花序粗壮,花序数增
K-medoids算法具有对初始聚类中心敏感,聚类准确度不高及时间复杂度大的缺点。基于此,文中提出一种优化的K-medoids算法;该算法在已有的粒计算初始化基础上进行了改进,以对象
随着新课程改革的推进,教育部门对培养学生综合素质的重视程度越来越高,将小组合作分享学习运用于小学科学实验教学中,能够更好地锻炼和提升学生参与实验教学的兴趣,保证实验
我院对1988年12月至1994年12月60例妊娠高血压综合征(妊高征)中发生脑疝5例抢救成功。说明在妊高征中早发现,早诊断,早治疗,尤其在病情加重出现脑疝前驱症状时停止妊娠,才能
在知识经济浪潮中,如何认清形势,把握机遇,发挥自身优势,拓展服务功能,多层次、多渠道地开发馆藏档案信息资源,是摆在我们档案工作者面前的首要任务。档案信息资源开发利用的程度如
现代市场经济条件下的企业发展需要企业以科学的管理为基础不断提高自身的竞争力,以达到企业生存与发展的目的。同时企业还要通过战略成本管理的实施,在传统成本管理中导入战