论文部分内容阅读
周作人自1921年开始系统地研究日本的诗歌,且对俳句诗人小林一茶尤为关注。考察周作人对小林一茶的译介可见,小林一茶对人性本真的追求以及其对生命苦涩的体悟都对周作人影响至深。这种跨文化的情思相通,不仅促使周作人的心境和思想发生转变,而且直接影响了他同期"美文"概念的提出及对其的丰富和发展。