编者按组织行为学理论的先驱切斯特·巴纳德在1938年就曾说过:“只有在个人能够相互沟通交流时,组织才会诞生。”有效沟通对所有组织来说都是极其重要的,没有公司能够在缺乏有效沟通的情况下生存。因为人们只有通过沟通才能互相有效地合作—通过才能阐明各自的期望,才能互相合作,这样才能更快速、更有效地完成组织目标。 Editor’s Note Chester Barnard, a pioneer of organizational behavioral theory, said in 1938: “Organizations are born only when individuals are able to communicate with each other.” Effective communication is for all organizations Extremely important, no company can survive without effective communication. Because people can work effectively with one another only through communication - through their ability to articulate their expectations, they can cooperate with each other in order to accomplish their organizational goals more quickly and effectively.