论文部分内容阅读
从汶川到芦山,中国应急救援体系越来越高效,越来越趋向成熟又是四川!4月20日8时2分,四川省雅安市芦山县发生7.0级地震。几个小时之内,“芦山”从一个鲜为人知的地名,成为全中国最受关注的“热词”。大量人员、物资以惊人的速度向这里集结。屋倒楼塌、伤亡惨重、群众被埋……强震突发,撕裂了川西名城的宁静;山崩石飞、道路艰险、余震不断……艰难险阻,挡不住救援力量争分夺秒向灾区突进。这场举国动员的紧急救援,令人回想起5年前的汶川大地震。从汶川到芦山,中国应急救援体系越来越高效,越来越趋向
From Wenchuan to Lushan, China’s emergency rescue system is becoming more and more efficient and more and more mature. It was Sichuan at 8.02am on April 20 with a 7.0-magnitude earthquake in Lushan County, Ya’an City, Sichuan Province. Within a few hours, “Lushan” has become the “hot word” most watched throughout China from a little-known place name. A large number of personnel, supplies to an alarming rate to the assembly here. House collapse, heavy casualties, the masses were buried ... ... earthquake burst, tearing the tranquil West Sichuan; landslides Shi Fei, the road dangerous danger, aftershocks continue ... ... difficult and dangerous, can not stop the rescue efforts to the second striker to the disaster area. This nationwide mobilization of emergency aid recalls the Wenchuan earthquake five years ago. From Wenchuan to Lushan, China’s emergency rescue system is becoming more and more efficient and more and more oriented