论文部分内容阅读
日本考虑在大楼电梯内配装马桶,并提供紧急饮用水,以备有人在地震后被困电梯时使用。据日本共同社报道,在5月30日(周六)日本海域发生7.8级地震后,日本国土交通省官员紧急会见了工业界代表,商讨上述提议。此次地震在日本全国都有震感。商讨中提出的一个安装想法是,电梯内可安装配有防水袋或其他类型高吸水性材料的便携马桶,整个马桶用可折叠纸板结构制成。
Japan considers installing toilets in the elevator of the building and providing emergency drinking water for use when someone is trapped in an elevator after an earthquake. Kyodo News Agency reported that after a magnitude 7.8 earthquake in the waters of Japan on Saturday 30 May, officials from Japan’s Ministry of Land, Infrastructure and Transport held an emergency meeting with industry representatives to discuss the proposal. The earthquake in Japan have a sense of shock. One of the installation ideas put forward in the discussion was that the elevator could be fitted with a portable toilet with a waterproof bag or other type of superabsorbent material and the entire toilet was made of a foldable cardboard structure.