翻译教学与跨文化能力培养

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:abcoabco1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
该文首先分析了学生在翻译过程中所犯的跨文化交际失误并以建构主义学习理论为指导,主张在翻译教学中采用计算机主导的跨文化交际教学法。其次,在分析跨文化能力构成的基础上,提出计算机主导的跨文化交际教学法在翻译教学中的具体应用策略。
其他文献
经济在不断地发展,社会在不断地进步,企业管理过程中的政工工作就是指企业的政治思想工作,实际上就是意味着企业管理员工建立正确的价值观、世界观和人生观,在工作中,企业所
新闻稿写作的特点之一就是主线单一,构思新颖。这就要求新闻稿的开头要引人入胜,可以通过适当设置一些悬念,利用科学合理的布局,来激发观众和读者看新闻的欲望,并持续看下去
导向金不换“新闻立台”是坚持把新闻的社会效益放在首位。对地市电视台来说,最重要的职能就是坚持“新闻立台”。播报地市时政新闻是地方电视台的重要职能,目前地市电视台的
电视新闻摄像就是通过各种造型元素进行构图并采集, 运用电视技术手段客观真实记录新闻事件的过程.构图是摄像记者从表达一定内容和美感的要求出发, 把表现对象的各种造型元
《临床麻醉学杂志》系麻醉学和相关学科的专业学术期刊,1985年3月创刊。目前,本刊被国内三大核心数据库收录,包括'中国科技论文统计源期刊'(中国科技核心期刊),中国
中外合作办学引进的教育优质资源必然会促进对大学英语教学的改革,而艺术设计类专业的大学英语教学改革更是重中之重。该文以某中外合作办学的教学实践就艺术设计类专业学生
介绍了将建立在SUN3/280主机上,UNIFY数据库系统下的数据,装入DELL服务器上ORACLE7数据库的方法,可作为将异种数据库数据装入ORACLE数据库的1种通用方法。
谈起“经济”二字,我想大部分人的第一反应肯定是变化莫测的现代经济,然而我们经常忽视一个很重要的因素一那就是传统的中华商业.最容易忽视的也恰恰是最重要的.中华老字号是
大学生在英语学习过程中处理问题的方法以及影响其学习成效的因素是教学者们的关注的焦点。通过问卷调查和教学研究发现美术院校的学生多偏好于体验型和视觉型的学习风格,但
Translation teaching in college English classes is highly teacher-centered, so students are not fully motivated and therefore lack basic interests to fulfill th
期刊