女士们、先生们:中国诗经学会第九届年会暨国际学术研讨会现在开幕!这次会议,同时也是中国诗经学会第四届会员代表大会。会议的主题有二:一是展示诗经学研究的新成果,进行学术交流,研讨今后学术研究的进展方向;二是举行换届选举,产生新一届理事会,并由理事会推举新一届领导班子。即将离任的我,应该向代表 Ladies and Gentlemen, The 9th Annual Meeting of Chinese Society of Poetry and International Symposium Now Opens! This conference is also the 4th Congress of the Chinese Society of Poetry and Scholarship. The theme of the conference is twofold: first, to show the new achievements in the study of the study of the Book of Songs, to conduct academic exchanges and to discuss the progress of academic research in the future; to hold a general election to produce a new term of the governing council and to nominate a new leader Team. I am going to leave, should be on behalf of