论文部分内容阅读
2003年11月22日是美国前总统肯尼迪逝世 40周年纪念日,为了纪念这个影响美国历史的重大日子,肯尼迪生前“御用”摄影师杰克斯·洛韦的女儿托马西娜决定从父亲的毕生心血—— 4万张珍贵照片中精选一部分出版成书与世人见面。可是,让人叹息不已的是,2001年的9·11恐怖事件让存放在世贸中心的4万张肯尼迪家族的珍贵底片不翼而飞!幸亏在现代高科技的帮助下,通过翻拍那些照片目录中的缩略图,终于使那4万“国宝”底片得以一一“还原”。
毕生精力拍下4万张底片
杰克斯·洛韦(Jacques Lowe,1930-2001)是肯尼迪总统生前的“御用”摄影师,肯尼迪家族的众多照片皆出自他之手。洛韦真实而又艺术地记录了参议员约翰·肯尼迪从竞选到上任美国总统的整个过程,由此一举成名,享誉纽约乃至世界。
1963年11月22日,约翰·肯尼迪遇刺身亡后,洛韦几十年来一直小心翼翼地收藏着这些珍贵照片。后人《缅怀杰克:肯尼迪鲜为人知的老照片》封面曾有评价说,洛韦不仅仅是历史的见证者,实际上他本人也成为了历史的一部分,如果没有他的存在,肯尼迪家族的故事就不会完整。
就在生命快要走到终点时,洛韦把这些凝聚着毕生心血的4万张底片存放进了纽约世贸大厦5号摩根大 通银行的保险库里。2001年5月12日,71岁的洛韦溘然长逝,他的去世也标志着“一个时代的结束”。 9·11让“国宝”不翼而飞
天有不测风云,仅仅4个月之后,爆发了举世震惊的9·11恐怖事件,不仅夺去了数以千计的生命以及亿万美元的财产,还给人类历史和文化艺术造成了无可挽回的损失:海伦·凯勒的初版书、来自非洲古墓的史前器物、曼哈顿岛历经数百年之久的墓地、数以万计的百老汇的演出剧照……所有这一切,在恐怖袭击中全都灰飞烟灭。
存放肯尼迪家族底片的银行保险库同样也被压在了碎石瓦砾之中。洛韦的女儿托马西娜·洛韦不甘心父亲一生的心血付之东流,在救援人员的冒死相助下,终于从世贸废墟中挖出了早已成废铜烂铁的保险库。可是让她大吃一惊的是,里面竟然空空如也,近4万张“国宝”不翼而飞!托马西娜回忆起当时的情景依然唏嘘不已:“我整个人都呆住了,不敢相信眼前的事实。谢天谢地,幸亏老爸没有亲眼看到这一幕,不然他会心痛而死。”
新技术挽救了一段历史
同样感到心痛的还有洛韦的生前挚友、享誉纽约的摄影师鲍勃·阿德尔曼(B。b Adelman)。2001年5月洛韦去世后不久,阿德尔曼将亡友遗留在曼哈顿下城区摄影室中的图片目录看了个遍,他原打算根据目录中的缩略图来挑选照片,然后再找出保险库中的相应底片,以便日后整理成册印刷出书。
可是一场突如其来的9·11袭击,几乎让他的计划成了泡影。阿德尔曼回忆说:“当我得知所有底片再也不可能找回时,心里沮丧极了。”
天无绝人之路。阿德尔曼和托马西娜一合计,抱着试试看的心情找到了技术专家,尝试从那些遗留下来的图片目录中翻拍出高质量的照片来。虽然常识告诉他们,由于目录中的图像很小,要想在放大之后获得高清晰度的照片难度很大,可他们还是决定一试。回忆起当时的情景,托马西娜依然掩饰不住内心的激动:“当我们冒出这个念头的时候,感觉就像漫漫黑夜里突然望见了一丝亮色。至于结果,我们不敢奢求太多,无愧我心也就够了。”
在高科技数字和冲洗印刷技术的帮助之下,翻拍出来的照片非常清晰。有些缩略图洛韦在生前已打上了红色记号,表示可以选取印刷,经过电脑处理,上面的印记亦被轻松抹去。总而言之,照片的实际效果远远超出了原来的预想,甚至达到了电影胶卷的标准!
“如同观看一部家庭电影”
为了纪念肯尼迪总统逝世40周年这个特殊的日子,阿德尔曼和托马西娜商量,决定于2003年10月底出版一本名为《缅怀杰克:肯尼迪鲜为人知的老照片》的新书(注:杰克系肯尼迪总统的昵称)。
据报道,新书《缅怀杰克:肯尼迪鲜为人知的老照片》中收录了600多张黑白照片,其中近一半系首次公之于众,它们真实地记录了肯尼迪家族的生活:肯尼迪夫人杰奎琳与女儿卡罗琳戏耍(三张组照);约翰·肯尼迪面带微笑将女儿卡罗琳抛向空中;肯尼迪夫妇怀抱咿呀学语的卡罗琳,调皮的卡罗琳嘴里含着母亲的珍珠项链;约翰·肯尼迪的弟弟鲍比·肯尼迪和儿子在自家院子里踢足球;鲍比光着膀子牵着坐在毛驴上的女儿凯思琳。
除了轻松活泼的场面,那些老照片同样也捕捉到了一个个扣人心弦的紧张瞬间:肯尼迪家人焦急围在电视机前等待肯尼迪竞选连任结果、肯尼迪兄弟俩争得面红耳赤等等。新书中收录的最后一张照片更是令人回味:覆盖着美国国旗的约翰,肯尼迪灵柩徐徐下葬即将人士。综观全书的照片,人物性格鲜明,呼之欲出,难怪阿德尔曼欣慰地说:“看着书中一幅幅珍贵的历史镜头,就如同观看一部家庭电影。”
不过,对于新书的出版最感到欣慰的莫过于杰克斯·洛韦的女儿托马西娜,她激动地说:“无论如何,它(新书)对于我来说都是一种莫大的安慰,因为它让我觉得4万张底片虽然追不回来了,但国宝依然还在。” (编辑/潘瑜华)
毕生精力拍下4万张底片
杰克斯·洛韦(Jacques Lowe,1930-2001)是肯尼迪总统生前的“御用”摄影师,肯尼迪家族的众多照片皆出自他之手。洛韦真实而又艺术地记录了参议员约翰·肯尼迪从竞选到上任美国总统的整个过程,由此一举成名,享誉纽约乃至世界。
1963年11月22日,约翰·肯尼迪遇刺身亡后,洛韦几十年来一直小心翼翼地收藏着这些珍贵照片。后人《缅怀杰克:肯尼迪鲜为人知的老照片》封面曾有评价说,洛韦不仅仅是历史的见证者,实际上他本人也成为了历史的一部分,如果没有他的存在,肯尼迪家族的故事就不会完整。
就在生命快要走到终点时,洛韦把这些凝聚着毕生心血的4万张底片存放进了纽约世贸大厦5号摩根大 通银行的保险库里。2001年5月12日,71岁的洛韦溘然长逝,他的去世也标志着“一个时代的结束”。 9·11让“国宝”不翼而飞
天有不测风云,仅仅4个月之后,爆发了举世震惊的9·11恐怖事件,不仅夺去了数以千计的生命以及亿万美元的财产,还给人类历史和文化艺术造成了无可挽回的损失:海伦·凯勒的初版书、来自非洲古墓的史前器物、曼哈顿岛历经数百年之久的墓地、数以万计的百老汇的演出剧照……所有这一切,在恐怖袭击中全都灰飞烟灭。
存放肯尼迪家族底片的银行保险库同样也被压在了碎石瓦砾之中。洛韦的女儿托马西娜·洛韦不甘心父亲一生的心血付之东流,在救援人员的冒死相助下,终于从世贸废墟中挖出了早已成废铜烂铁的保险库。可是让她大吃一惊的是,里面竟然空空如也,近4万张“国宝”不翼而飞!托马西娜回忆起当时的情景依然唏嘘不已:“我整个人都呆住了,不敢相信眼前的事实。谢天谢地,幸亏老爸没有亲眼看到这一幕,不然他会心痛而死。”
新技术挽救了一段历史
同样感到心痛的还有洛韦的生前挚友、享誉纽约的摄影师鲍勃·阿德尔曼(B。b Adelman)。2001年5月洛韦去世后不久,阿德尔曼将亡友遗留在曼哈顿下城区摄影室中的图片目录看了个遍,他原打算根据目录中的缩略图来挑选照片,然后再找出保险库中的相应底片,以便日后整理成册印刷出书。
可是一场突如其来的9·11袭击,几乎让他的计划成了泡影。阿德尔曼回忆说:“当我得知所有底片再也不可能找回时,心里沮丧极了。”
天无绝人之路。阿德尔曼和托马西娜一合计,抱着试试看的心情找到了技术专家,尝试从那些遗留下来的图片目录中翻拍出高质量的照片来。虽然常识告诉他们,由于目录中的图像很小,要想在放大之后获得高清晰度的照片难度很大,可他们还是决定一试。回忆起当时的情景,托马西娜依然掩饰不住内心的激动:“当我们冒出这个念头的时候,感觉就像漫漫黑夜里突然望见了一丝亮色。至于结果,我们不敢奢求太多,无愧我心也就够了。”
在高科技数字和冲洗印刷技术的帮助之下,翻拍出来的照片非常清晰。有些缩略图洛韦在生前已打上了红色记号,表示可以选取印刷,经过电脑处理,上面的印记亦被轻松抹去。总而言之,照片的实际效果远远超出了原来的预想,甚至达到了电影胶卷的标准!
“如同观看一部家庭电影”
为了纪念肯尼迪总统逝世40周年这个特殊的日子,阿德尔曼和托马西娜商量,决定于2003年10月底出版一本名为《缅怀杰克:肯尼迪鲜为人知的老照片》的新书(注:杰克系肯尼迪总统的昵称)。
据报道,新书《缅怀杰克:肯尼迪鲜为人知的老照片》中收录了600多张黑白照片,其中近一半系首次公之于众,它们真实地记录了肯尼迪家族的生活:肯尼迪夫人杰奎琳与女儿卡罗琳戏耍(三张组照);约翰·肯尼迪面带微笑将女儿卡罗琳抛向空中;肯尼迪夫妇怀抱咿呀学语的卡罗琳,调皮的卡罗琳嘴里含着母亲的珍珠项链;约翰·肯尼迪的弟弟鲍比·肯尼迪和儿子在自家院子里踢足球;鲍比光着膀子牵着坐在毛驴上的女儿凯思琳。
除了轻松活泼的场面,那些老照片同样也捕捉到了一个个扣人心弦的紧张瞬间:肯尼迪家人焦急围在电视机前等待肯尼迪竞选连任结果、肯尼迪兄弟俩争得面红耳赤等等。新书中收录的最后一张照片更是令人回味:覆盖着美国国旗的约翰,肯尼迪灵柩徐徐下葬即将人士。综观全书的照片,人物性格鲜明,呼之欲出,难怪阿德尔曼欣慰地说:“看着书中一幅幅珍贵的历史镜头,就如同观看一部家庭电影。”
不过,对于新书的出版最感到欣慰的莫过于杰克斯·洛韦的女儿托马西娜,她激动地说:“无论如何,它(新书)对于我来说都是一种莫大的安慰,因为它让我觉得4万张底片虽然追不回来了,但国宝依然还在。” (编辑/潘瑜华)