江苏省政府办公厅近日印发的《江苏省“十二五”节能规划》(以下简称《规划》)提出,到2015年末,全省单位GDP能耗要比2010年下降18%。《规划》指出,能源消耗量大、资源自给率低、环境承载力弱、单位国土污染物排放强度高是江苏的基本省情。到2015年,江苏省能源消费量将达 The “Jiangsu Province” Twelfth Five-Year “Energy Conservation Plan” (hereinafter referred to as the “Plan”) recently promulgated by the General Office of Jiangsu Province proposed that by the end of 2015, the province’s unit GDP energy consumption will be 18% lower than that of 2010. The “Plan” pointed out that the major energy-saving situation in Jiangsu is energy consumption, low resource self-sufficiency rate and weak environmental carrying capacity. By 2015, energy consumption in Jiangsu Province will reach