在外语教学中，翻译不仅是一种基本的教学手段，也是重要的教学目的之一。然而，在相当长的时间里，大学英语教学成了一种只重视培训学生获取信息的能力（听、读）而忽视语言应用能力（说、写、译）的模式，结果许多大学毕业生通过了四、六级考试，却不能较为熟练地进行英汉互 In foreign language teaching, translation is not only a basic teaching method, but also one of the important teaching purposes. However, for a long period of time, college English teaching became a model that only emphasized the ability of training students to acquire information (listening and reading) while ignoring the ability to use language (speaking, writing, translating). As a result, many college graduates passed In the 4th and 6th exams, it was not possible to perform English and Chinese skills more skillfully.