论文部分内容阅读
1998年年底,北京高光化工有限责任公司状告河北省张家口市宣东特区塑编厂拖欠货近17万元人民币到期不还;2002年10月21日,宣化区人民法院一审判决北京高光公司败诉;2003年河北省张家口市中级人民法院再审,判决北京高光公司败诉;2006年4月17日,河北省高院接受高光公司申诉后裁定:“一、本案指令廊坊市中级人民法院再审;二、再审期间,中止原判决的执行。”2006年10月10日,廊坊市中院终审判决:维持张家口市中级人民法院(2003)张民终字第110号民事判决。高光公司被迫再次到石家庄去省高院上访申诉;2007年1月2日,记者来到高光公司位于北京远郊区的一处货场基地,雪后浓雾中,这里一片凄凉;2007年1月4日夜,高光公司法人代表孙卫东在电话里告诉记者,他们的案子再次申诉后,河北省高院也已经再次受理。
At the end of 1998, Beijing Gaoguang Chemical Co., Ltd. filed a lawsuit in Xindong Special Zone, Zhangjiakou City, Hebei Province that the factory owed nearly RMB 170,000 in arrears due for expiry; on October 21, 2002, Xuanhua District People’s Court of First Instance ruled that Beijing Gaoguang Company Defeated; 2003 Zhangjiakou City, Hebei Province Intermediate People’s Court retrial, verdict Beijing high-light company lost; April 17, 2006, Hebei Province High Court to accept the complaint after the high light company ruling: First, the case ordered Langfang Intermediate People’s Court retrial; Second, the retrial period, the suspension of the execution of the original verdict. "October 10, 2006, Langfang City Intermediate People’s Court verdict: to maintain the Zhangjiakou Intermediate People’s Court (2003) Zhang Minzheng No. 110 civil judgments. High-light company was forced to go to Shijiazhuang Provincial High Court petition again; January 2, 2007, the reporter came to highlight the company is located in Beijing suburbs of a freight yard base, snow fog, where a bleak; January 2007 On the 4th night, Sun Weidong, the representative of the high-tech company, told reporters on the phone that once again their case was appealed, the High Court of Hebei Province had already accepted the case again.