论文部分内容阅读
在英汉翻译中,分析所要译的材料的语境,对正确的进行翻译有着非常重要的作用.任何句子的理解都脱离不了语境.文化语境是语境的重要组成部分,在翻译时必须注意词语的文化语境.本文通过英语中的white,black,red和汉语中“白”、“黑”“红”为例,对英语颜色词的文化内涵进行比较,由此看翻译中分析文化语境的重要性.