浅析跨文化交际中的中西方语义误解

来源 :基础教育研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:huanguo12819
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
当今时代,具有不同文化背景的人们之间的交往越来越频繁,这种跨文化交际的过程中经常产生语义误解的现象。语义误解的出现,源自语言本身固有的模糊性及不同语言系统之间的差异。在跨文化交际中增加文化背景知识的共享、注意语境对语义的影响及谨慎用词,可有效避免或减少中西方语义的误解。
其他文献
"互联网+政务服务"是转变政府职能、优化公共服务、实践"简政放权"的现代化手段。本文通过描述"互联网+政务服务"的建设目标,对比当前我国"互联网+政务服务"发展现状,找出制
《汉语拼音方案》公布到2008年,50周年了。朋友们建议,在我过去50年间所写的许多有关拼音的文章中,选择一部分集合成书,方便参考和研究,并纪念方案的50周年诞辰。朋友们帮我
<正>我曾经看过一个报道:有46%的上海男人,希望娶个有钱的女人,更有73%的上海男人,愿意做家庭主夫。这是针对适婚年龄的男性上班族所做的调查。有人说,这跟上海独特的两性文
期刊
本文以典范的生产流程为考察线索,从社会结构和历史情境对吴满有现象的成因进行剖析。笔者认为吴满有所以能够成为典范,是因为他既符合四十年代初期宣传新民主主义人物的需要
目的:比较雷氏大疣蛛毒及中药对KM小鼠H22皮下移植肝肿瘤中p53/p21信号通路及相关的蛋白的影响和可能的分子机制。方法:将30只KM小鼠,以皮下移植法构建小鼠H22肝肿瘤模型。建
通过介绍医疗器械生产企业质量管理体系核查工作经验,从检查员队伍的建设、管理制度的建立、评审资料初审环节、检查方案的制定、不符合项(缺陷项)整改审核、档案资料的保存
目的:探讨安氏Ⅱ~1错畸形病人在MBT直丝弓矫治技术配合斜面导板矫治前后的整体容貌的变化及软组织变化规侓,为临床对安氏Ⅱ~1错畸形的诊断及治疗提供参考依据。方法:选择
<正>在日本首相安倍晋三访问印度期间,两国签署价值147亿美元的高铁订单,由日本承担印度第一条高速铁路。双方还在国防科技等领域达成多项协议,并同意在民用核项目方面进行合
目的:观察左金丸对食管/贲门癌根治术后反流性食管病和治疗效果,并与甲氧氯普胺作用结果做比较。方法:①选择2004-01/2005-06在南京中医药大学附属医院胸外科住院行食管/贲门
目的观察并探讨早发冠心病临床危险因素及其预后。方法选取2017年3月~2018年3月我院收治的早发冠心病患者240例作为研究对象,按照患者年龄将其分为对照组与实验组,对照组患者