论文部分内容阅读
英国国营电力公司(核电公司)就计划建造一座双机组压水堆电站,已正式提出申请,此电站称塞士韦尔C(Sizewell C),将以Sizewell B核电站的设计为基础,后者已接近完工。 核电公司总裁Bob Hawley博士把此申请说成是“该公司向前迈出的重大一步”。该公司的第一代Magnox型核电站将在本世纪末下世纪初逐渐停运。
The UK State Power Corporation (Nuclear Power Company) has formally applied for the construction of a two-unit PWR power plant. The power station is called Sizewell C and will be based on the design of the Sizewell B nuclear power plant. Near completion. Dr. Bob Hawley, president of the nuclear power company, described the application as “a major step forward for the company.” The company’s first-generation Magnox nuclear power plant will be gradually shut down at the end of this century and the beginning of the next century.