论文部分内容阅读
《国务院关于依托黄金水道推动长江经济带发展的指导意见》以及《长江经济带综合立体交通走廊规划(2014--2020年)》两份重要文件近期发布(以下简称《意见》和《规划》),给武汉加快建设国家中心城市带来四个方面十二个层面的新机遇,这些机遇是历史机遇、时代机遇、全局机遇和空间机遇,因而是重大机遇。武汉需要深入挖掘这些机遇,认真谋划,顺势而为,在新的起点上加快建设国家中心城市。
The State Council’s Guidance on Relying on the Golden Waterway to Promote the Development of the Yangtze River Economic Belt and the recent release of two important documents (“Opinions” and “Plans”) of the “Three-dimensional Transport Corridor Planning of the Yangtze River Economic Belt (2014-2020)” , Giving Wuhan a new opportunity in accelerating the construction of a national central city at twelve levels in four aspects. These opportunities are a historic opportunity, an opportunity of the times, an opportunity of the whole world and an opportunity of space. Therefore, it is a major opportunity. Wuhan needs to dig these opportunities in-depth, plan conscientiously and take advantage of the opportunities to speed up the construction of a national central city from a new starting point.