论文部分内容阅读
2015年2月,《关于全面深化公安改革若干重大问题的框架意见》和相关改革方案,经中央审议通过。推进户籍制度改革,是其中的一项重要任务。在此之前,户籍制度多次被列入便民利民的重点领域。全国各地警方推出的多项便民利民举措里,也永远少不了户籍制度的身影。日前,国务委员、公安部部长郭声琨作出批示强调,加强户口登记管理,是推进户籍制度改革、构建新型户籍制度的基础工作,是推进国家治理体系和治理能力现代化、提升社会治理水平的重要举措,事关社会公平正义,事关人民群众切身利益,事关公安机关执法公信力。
In February 2015, the “Opinions on the Framework on Several Major Issues in Deepening Public Security Reform in an All-Round Way” and the Related Reform Proposals were reviewed and approved by the Central Government. Promote the reform of the household registration system is one of the important tasks. Prior to this, the household registration system has repeatedly been included in the focus areas for convenience and benefit. A number of conveniences and people initiatives launched by the police across the country have never stopped the household registration system. Recently, State Councilor Guo Minkun, director of the Ministry of Public Security, issued a directive that emphasizes that strengthening account registration and administration is the basic work for promoting the reform of the household registration system and building a new household registration system. It is an important measure to promote the modernization of the state administration system and governance capacity and the promotion of social governance. Matters relating to social fairness and justice concern the vital interests of the people and the public trust in law enforcement.