语法隐喻:新解与反思

来源 :外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:haohailinbo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语法隐喻是系统功能语法的重要组成部分,是从小句向语篇过渡的核心环节。本文对语法隐喻进行一个立体的"透视",给出一个有别于传统的阐释框架;从语法隐喻的形成机制、工作假设、表现特征以及语法隐喻与认知语言学中观念隐喻的关系四个方面展开论述。接着反思语法隐喻,讨论其存在的不足。本文认为主要表现为:1)没有固定的疆域界线;2)过分强调两类表达式的同一性,轻视它们之间在意义上的区别;3)对人际意义的描写不完整,存在遗漏;4)个别语法隐喻的设置不合理;5)对一个句子进行语法隐喻分析可能会过于复杂,不便操作。最后,讨论这些不足的原因:Halliday过分注重词汇语法在理论中的作用为这些不足提供了可能条件;轻视一致式与隐喻式两者在意义上的差别是导致不足的直接原因。
其他文献
<正> 投资与理财已成为现代人生活中的一项主要内容和必备技能,但能否取得成功,首先取决于是否树立了正确的投资与理财观念。按照投资与理财的阶段划分,人们应该先理财后投资
特发性肺纤维化(idiopathic pulmonary fibrosis,IPF)是一种病因未明的间质性肺疾病,其发病率逐年升高,且致残率、病死率高,极具侵袭性。目前IPF的发病机制尚未完全阐明,但是
城市周边永久基本农田划定,特别是举证是国家部署的一项全新的工作,针对目前全国进展较慢的问题,从意义、主要任务、原则方面提出了3个把握,从调查分析、与规划调整衔接、组
船舶污水主要包括船舶生活污水(也称黑水)、灰水以及船舶油污水。文中对于目前船舶污水的污染状况和处理技术进行了分析和总结。
水泥原料易磨性试验及其方法的讨论罗帆合肥水泥研究设计院(230051)1粉磨功指数与水泥原料的易磨性以邦德(Bond)粉磨功指数表征的物料易磨性,已广泛用于我国水泥生产和设计。按邦德原理确定的
韩礼德等人认为语法隐喻通过级阶的转移,在扩大符号系统的语义潜势方面有重要作用。语法是人类经验的体现,我们对经验的阐释有两个方面:一方面是过程的体现,一方面是逻辑关系
抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎[anti-neutrophil cytoplasmic antibodies(ANCA)-associated vasculitis,AAV]临床表现多种多样,故治疗方案也不尽相同。目前AAV仍没有确定
通过单因素试验选择温度、提取时间、功率为影响超声波提取葡萄籽油效率的3个主要因素,运用响应曲面法进行超声波提取葡萄籽油的最佳工艺研究,分析各因素对提取效果的影响,并
近来发现,赖氨酸琥珀酰化修饰存在于生物体内,广泛参与细胞分化、细胞代谢等重要生理活动,成为生命科学领域研究热点。目前许多研究已证实原核生物、真核生物中普遍存在蛋白
<正> 2007年年末,在国资委举办的、有众多央企老总和财务负责人参加的"部分中央企业财务管理高级研讨会"上提到的三个关键词——财务控制系统建设、总会计师的职责与作用和财