一、被广泛认可的符号以地理名词的属性在日常中使用的“海峡”一词,已经逐渐成为当代闽台文学交流中重要的文化符号。伴随着闽台交流的日益拓展和深化,“海峡”在文化和其它领域都获得了广泛的认同和使用。1979年1月1日全国人大常委会《告台湾同胞书》发表之后两岸关系趋于缓和,福建成为最早与台湾实现交流的省份之一,为两岸关系的发展做出了巨大的贡献。而文学交流则因其灵活和民间 I. The widely-recognized symbol “Strait”, which is used in daily life by the attributes of geographical nouns, has gradually become an important cultural symbol in the contemporary Fujian-Taiwan literary exchange. With the continuous development and deepening of exchanges between Fujian and Taiwan, the “Strait” has gained wide acceptance and use in culture and other fields. After the publication of the “Letter to Taiwan Compatriots” by the Standing Committee of the National People’s Congress on January 1, 1979, cross-Strait relations tended to ease. Fujian became one of the earliest provinces to realize the exchange with Taiwan and made tremendous contributions to the development of cross-Strait relations. Literary exchange is flexible and private