论文部分内容阅读
8月20日,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席胡锦涛在省委书记孟建柱、省长黄智权等陪同下,考察了千年瓷都景德镇。这是胡锦涛总书记在不到两年的时间里第二次踏上江西的土地,给全省干部群众以亲切勉励和巨大关怀。人们没有忘记,2003年初秋,胡锦涛总书记来到江西,他勉励全省干部群众“发扬党的优良革命传统,齐心协力,富民兴赣,努力开创江西各项事业发展的新局面”。在胡锦涛总书记的亲切勉励和巨大关怀下,这两年,江西的经济社会发展取得了新的可喜成绩:经济保持了平稳较快增长;农业和农村的发展呈现出良好的态势;基础设施建设和生态环境保护力度加大;各项改革继
On August 20, accompanied by Meng Jianzhu, secretary of the CPC Central Committee, and Huang Zhiquan, governor of the CPC Central Committee, President Hu Jintao, general secretary of the CPC Central Committee and chairman of the Central Military Commission, inspected the Jingdezhen, a thousand-year porcelain capital. This is the second time that General Secretary Hu Jintao set foot on the land of Jiangxi Province in less than two years and gave cordial encouragement and great care to the cadres and people in the province. People have not forgotten that in the autumn of early 2003, General Secretary Hu Jintao came to Jiangxi. He encouraged the cadres and masses across the province to “carry forward the party’s fine revolutionary tradition, make concerted efforts and enrich the people, and strive to create a new situation in the development of various undertakings in Jiangxi.” With the cordial encouragement and great care from General Secretary Hu Jintao, the economic and social development in Jiangxi has made new and gratifying achievements in the past two years: the economy maintained a steady and rapid growth; the development in agriculture and rural areas showed a good momentum; and the infrastructure construction And intensified efforts to protect the ecological environment; various reforms followed