论文部分内容阅读
归化易造成文化形象的缺失和误传,障碍了文化交流。异化在翻译中对保持文化形象起了重要作用。
归化翻译与文化形象的缺失
【摘 要】
：
归化易造成文化形象的缺失和误传,障碍了文化交流。异化在翻译中对保持文化形象起了重要作用。
【机 构】
：
南通大学
【出 处】
：
安徽工业大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2005年04期
其他文献
近年来我国的经济得到了迅速发展,但由此带来的环境污染已经对人们造成严重威胁,尤其是水环境污染,工农业污水中的有机污染物通常毒性很大,苯为其中一种常见的有机污染物。据
随着电力监控系统的发展,在技术方面上,监控系统得到了显著的提升。随着近年来通信技术和信息化技术的产生,智能化电力监控系统在不同的行业中得到了广泛的应用。本文就智能
我国是能源生产与消耗的大国,国情决定了我国以煤为主的能源结构,但是热力发电厂在燃煤过程中排放的NOx气体对大气环境造成了极大的危害,因此控制燃煤电厂NOx等污染气体的排
以水热法制备的Ti02纳米管(Titania Nanotubes,简称TNT)为基体,FeCl3为铁源,采用浸渍法在Ti02纳米管表面负载铁,将材料在马弗炉中焙烧后,得到载铁Ti02-纳米管(记为Fe/TNT)。
<正>本文综述21世纪以来美国国家海洋政策的变迁,比较布什和奥巴马政府在海洋协调机构、海洋战略政策及其具体实施计划上的不同,以期为我国海洋政策的制定与完善提供借鉴。美
针对纳米氧化石墨烯(NGO)在生理溶液中易聚集沉淀的问题,文中将壳聚糖-聚乙二醇接枝聚合物通过缩合反应与NGO共价连接,得到氧化石墨烯-壳聚糖-聚乙二醇(NGO-CS-PEG)纳米复合
对新生儿黄疸的直接和间接消化道护理干预方法进行综述,包括肠道水疗、人工刺激排便、游泳、抚触配合穴位按摩、早期喂养等。提出各种方法不限于单独使用,临床工作中必须根据
目的:采用荟萃分析的方法对肺癌患者行常规治疗基础上联合肺康复训练的疗效进行系统评价。方法:检索PubMed、Cochrane Library、Clinical Science、Web of Science、维普网、