论文部分内容阅读
古人言凡是做学问者必有“才、胆、识、力”四点。曰:“大凡人无才则思不出,无胆则笔墨畏缩,无识则不能取舍,无力则不能自成一家。”笔者认为作画亦是如此。在我看来,朱德群就是有胆有识、胆识兼融的艺术家。有人评价:“朱德群的抽象画犹如淋了一身的油彩。”从其作品中,笔者感知到有中国画的精神、书法的豪情、唐诗宋词的意境、西方现代艺术的自由奔放。艺术家把传统的国画修养与西方的色彩糅合,用绚烂的色彩,自由地书写在其画布上。可谓之“胆识兼容,绚色写心”。法国现代绘画史家称其为:“把东方艺术的细腻与西方绘画的浓烈融汇得最成功的画家。”
The ancients said that all scholars who do have “talent, courage, knowledge, power,” four. Said: “Most people are without thinking can not think of no bold words and ponders, no knowledge can not choose, weakness can not be a home. ” I think painting is also true. In my opinion, Chu Teh-chun is an artist with courage, courage and harmony. Someone commented: “The abstract painting of Chu Teh-chun is like a painting of oil.” “From his works, the author is aware of the spirit of Chinese painting, the pride of calligraphy, the artistic conception of Tang and Song poetry, and the free and unrestrained western modern art. The artist mixes traditional Chinese painting with Western colors and writes freely on canvas with gorgeous colors. Can be described as ”gallbladder compatible, Xixiangxinxin “. The French modern historian of painting called it: ”The most successful painter who fused the exquisiteness of oriental art with that of Western painting.“ ”