【摘 要】
：
拒绝是日常生活中典型的言语现象,在实际交流过程中,会给双方带来负担。中韩两国自古受到中国传统儒家思想的影响,在语言、传统文化等方面有很多相似之处。然而基于汉、韩文
【基金项目】
：
辽东学院博士科研启动基金人文社科研究项目《中韩拒绝言语行为的语用策略对比研究》的结题论文:辽宁省社科基金纵向课题《中韩邀请及应答言语行为的语用策略对比研究》(编号201534-1)的阶段性研究成果
论文部分内容阅读
拒绝是日常生活中典型的言语现象,在实际交流过程中,会给双方带来负担。中韩两国自古受到中国传统儒家思想的影响,在语言、传统文化等方面有很多相似之处。然而基于汉、韩文化背景影响下的日常对话中,其拒绝言语行为在语用策略上仍存在许多不同之处。在实际交际中如果没有具备相应的语用知识,必定会遇到交流障碍导致交际失败。通过对拒绝言语行为的实例展开研究,得出中韩拒绝言语行为的语用策略在使用上存在的共性和差异。结合文化背景等因素分析原因,将研究结果广泛应用于中韩跨文化言语交际,以及指导汉语和韩语语言教育教学。
其他文献
<正>十年寒来暑往,嫩弱的幼苗长成了参天大树,枝繁叶茂、笑傲风霜;十年怒涛汹涌,一群小舢板变成了金融巨轮,乘风破浪,成功抢滩;十年浴血奋战,一支金融新军炼成了铁血兵团,夺
随着中国经济持续稳定的发展,各行各业都有了一定的改善,中国邮政储蓄也不例外。为了能够更好地服务于社会大众,解决中下层民众经济发展中的资金缺口问题,中国邮政体制进行了
非体育专业女生对课余体育锻炼的积极性低,很多女生不愿意参与课余体育锻炼,参加锻炼的频率低。本篇文章运用了文献资料法、问卷调查法、访谈法及数理统计法,对河南大学非体
建设社会主义新农村是我国现代化进程中的重大任务,而农村水环境污染问题已经成为制约新农村建设前进的重要因素。针对目前农村水环境污染问题产生的原因及其危害,以及水污染
从因子得分出发,采用近4年数据,通过细分行业、细分上市版块、时间段从总体及各主因子角度对信息技术行业上市公司的收益质量及其影响因素进行探析。立足于信息技术行业,多维
元、明、清三代封建王朝以及中华民国、中华人民共和国的历代中央政府都对西藏实施着有效的治理,治藏方略也各有千秋。这些治藏方略演变传承,主要表现为羁縻互用、刚柔相济,
肺结核病的化疗疗程，目前多是采取短程化疗，即初治肺结核为6个月，复治肺结核则为8个月。但笔者认为，并非所有的肺结核病人都应采取短程化疗，对于某些特殊的肺结核病人可以适当延长
本量利分析(Cost-Volume-Profit CVP)是对业务量、成本、利润之间的依存关系进行的分析,其实作为医院绩效的最初形态,基本上也是运用本量利分析方法,对医院各个医疗核算单元
目的:通过对比腹腔镜下电凝法与传统的开腹手术结扎法处理阑尾系膜及动脉的临床疗效,分析其安全应用价值。方法:随机选取200例阑尾炎患者作为研究对象,分别为电凝组与开腹组,
目的 探索椎间孔镜术应于腰椎间盘突出症中髓核摘除的最佳量。方法 选取腰4/5椎间盘突出症患者,以YESS技术与TESSYS技术处理,以亚甲蓝染色范围摘除髓核,根据术中髓核摘除体积