论文部分内容阅读
在韩日世界杯转播期间,汉城广播公司(SBS)选用了基于Matrox数字视频软硬件系统的专用体育字幕机。该字幕机由SBS TV研发中心研制,主要用于体育赛事特殊报道,以满足高速、完美、稳定的体育现场报道的需求。 使用 Matrox视频产品,SBS TV字幕系统不仅支持2D效果,更开拓了实时Matrox Flex 3D特效,如3D标题、卷页、变形等,还支持多媒体文件格式,如世界杯比赛显示比分的背景动画。此外,还可以进一步开发多种形式和内容的报道。
During the broadcast of the World Cup in South Korea and Japan, SBS selected a dedicated sports subtitling machine based on the Matrox digital video software and hardware system. The subtitling machine developed by the SBS TV R & D center, mainly for sports events special reports to meet the high-speed, perfect, stable sports coverage needs. With Matrox video, the SBS TV captioning system not only supports 2D effects but also opens up real-time Matrox Flex 3D effects such as 3D titles, page curls, morphs, and more, and supports multimedia file formats such as background animations that show scores for World Cup matches. In addition, many forms and content can be further developed.