当前,由于受国际金融危机的影响,全球经济和股市低迷,国际原油价格大幅下跌,以及国家一系列宏观调控政策效果显现,物价上涨趋势有所减缓,但结构性矛盾依然突出。物价上涨对居民的生产生活,尤其对低收入人群的生产及生活造成了一 At present, due to the impact of the global financial crisis, the global economic and stock market downturn, the sharp drop in international crude oil prices, the effectiveness of a series of macro-control policies in the country and the slowdown in price inflation, the structural contradictions are still outstanding. The rise of prices has caused the residents’ production and life, especially the production and living of low-income people