论文部分内容阅读
摘要：对于通用设计理论的研究，是为了更好的解决老年人、残障人等社会弱势群体在城市公共空间平等活动的问题，具有广泛的应用前景，在我国未来城市发展和建设上具有重要的理论研究和实践指导意义。因此，加强通用设计理念在无障碍建筑设计中的应用的研究是十分必要的。本文作者结合多年来的工作经验，对通用设计理念在无障碍建筑设计中的应用进行了研究，具有重要的参考意义。
关键词:无障碍设计，通用设计，人性化
中图分类号： S611 文献标识码： A 文章编号：
引言
宁波市社会福利院位于浙江省宁波市江北洪塘，一期改建工程于2011年10完成并交付使用，二期改造工程与2012年开工。改造后占地52269平方米，建筑面积59640平方米，床位达到1600张。福利院主要收养孤寡老人、残障青年人及社会救助的流浪者，并为他们提供饮食、住宿、护理、医疗、康复、娱乐等服务。
这种寻求共同解的设计手法来源于“通用设计”(UniversalDesign)的概念。这种思维始于20世纪50年代，来源于某类产品与环境的特定设计中，设计者尽最大可能考虑面向所有使用者，传达出:“如果能被残障人士使用，那么就更能被所有人所用”的思想，其后在西方衍生出的“无障碍空间设计”(barrier-freedesign)与“广泛设计”(accessibledesign)的概念，都是有针对性地为身体障碍者除去了存在于环境中的各种障碍并满足其在生活环境上之需求。1987年，美国设计师RonMace结合前人观点，开始提出并使用“通用设计”(UniversalDesign)一词，将这种通用性、广泛性设计思维统一。通用设计的核心在于将设计对象从老人、儿童、孕妇、残疾人等弱势群体扩大到了所有的人，从而避免了弱势群体的差别对待，体现“以人为本”的设计宗旨，达到人人都能平等的参与到各项社会活动中的目的。通用设计正是新时代人性化设计的发展和升华，体现出了文明社会所倡导的人人平等、没有偏见、没有歧视、尊重个人权利的民主观念。而笔者认为将“通用设计”的理念应用于建筑设计领域，会是一种比較优化的无障碍建筑设计方案，在福利院改建项目设计中，秉承这种理念来进行方案设计，达到侧重而不失全面，个性而不失兼顾的效果。由于福利院改建项目整个场地空间还由其他无障碍公共建筑组成，所以下文中不涉及场地的无障碍设施设计和建筑立面表现，仅对单体建筑的室外和室内两大部分的无障碍设计方案进行详解。
1室外部分:入口台阶及坡道
1)入口台阶分入口平台与踏步，前者指在台阶或坡道与建筑入口之间的水平地面，后者是解决室内外高差的一种方式。建筑入口轮椅通行平台最小宽度应符合多、低层无障碍住宅设计要求，小于1．5m，而本案设计中采用2．0m宽，并在台阶起始处设置300mm×300mm宽警示地砖，警示地砖之间靠导向盲道连接。而踏步采用宽度300mm和高度150mm，并添加防滑措施。
2)坡道专指轮椅坡道，在坡度及宽度上以及地面、扶手等方面符合乘轮椅者通行的坡道。本工程采用坡道宽度1．2m(净宽)，坡度1/16(坡度小于1/15保证雨天能安全通行)坡道起始处保证有1．5m宽的水平面，并铺有警示地砖，由于室内外高差0．45m，在坡度抬高0．15m处设置1．5m宽休息平台，坡道地面采用防滑地面，两侧设高0．85m的扶手，设两层扶手，下层扶手高应为0．65m。设计扶手时应注意:扶手起点与终点处延伸应不小于0．3m。
2室内部分:公共部分和户内部分
1)公共部分包含电梯楼梯间等共用空间。a．电梯间首先要考虑候梯厅与电梯轿厢的无障碍设计要求，根据规范要求候梯厅深度不小于1．8m，本工程设计为1．9m，按钮高度0．9m～1．1m，电梯门洞净宽度不小于0．9m，电梯口设提示盲道;轿厢深度不小于1．4m;宽度不小于1．1m，轿厢正面、侧面设高度0．8m～0．85m扶手。轿厢侧面应设高0．9m～1．1m带盲文的选层按钮、正面高0．9m处至顶部应安装镜子。本工程选用侧重式电梯，载重量为800kg，速度为1．0m/s，轿箱底设防撞栏杆高0．3m。b．楼梯在设计上应注意采用有休息平台的直线型梯段和台阶，公共建筑梯段宽度不小于1．5m，居住建筑梯段宽度不小于1．2m，考虑到残疾儿童出入的建筑物应注意扶手高度的设置，楼梯两侧应连续安装双层扶手，高度75cm～85cm和60cm～65cm，扶手的端部要设置盲文示意图，标出方向及所在位置等。
2)户内部分的基本空间，由卧室、客厅、餐厅、厨房、卫生间、储藏室、阳台等构成，这些空间只有恰当的分部在户型中，才能满足人性化的空间设计，无障碍部分在空间构成中的设计主要是流线，流线便捷才能为使用者减少相互间的干扰，无障碍使用者处在使用空间时，不仅拥有一个顺畅的使用流线，还拥有一个安静的使用环境，室内空间分区明确、清晰。使用者在使用时不会出现干扰现象。日常行为使用上也会更加便捷。a．厨房:厨房并不是专为残障人士设置，其主要使用者为“代理者”即残障人的监护者等，所以在设计中除去考虑留出1．5m的轮椅转弯半径之外，其他设施与使用均按普通厨房标准。b．卫生间:户内分设两处卫生间，一处专为“代理者”设计的普通卫生间;一处专为残障人士设计，靠近卧室:卫生间的各种盥洗构件旁，均应设置高度可以调节的扶手装置，以满足不同年龄段的残疾人;地面要注意防滑与排水的通畅性;卫生间与室外的高差部分，可以采用缓坡处理(建议采用不大于1/12的坡度)，具有高差的两侧，要有可调节高度的升降扶手。c．卧室:从无障碍设计角度来说，首要考虑的是残障人士及其使用设备如轮椅等回旋面积等空间需求，轮椅要有800mm的通过宽度以及直径1500mm的回旋空间，床前通道的设计时必须考虑到这个通过宽度，同时床边、门边的回旋空间也要考虑充分;此外，在床、衣柜等家具旁，应设有距离地面600mm高度可调节的竖向扶手，以及650mm高度家具操作工作面。
3结束语
随着人们生活水平的逐年提高，残障人士是最需要被关注的弱势群体，应该有更多的关爱赋予他们，让他们的生存与生活更加安全，增强住宅使用的舒适性、安全性、便捷性，同时也加大了无障碍需求者更多的使用空间，未来随着人性化设计被考虑的越来越充分，体现无障碍设计思路和“通用设计”理念的项目会越来越多，而相应的设计规范也会不断完善和充实。在社会发展中，世界各国都把对弱势群体的关注程度作为一个国家社会文明和进步的重要标志，建筑尤其是居住建筑是最直接体现对人关怀和服务的载体。建筑各功能空间设计，相互之间的协调也是必然的，人们便会拥有更为人性化的设计想象空间和思维，而且会深入到建筑设计的每一个细节中去。笔者认为，“通用设计”理念为切入点的“无障碍设计”以及二者的融合必将是一种具有可持续性、扩展性的未来的建筑设计思想，其应用也将会越来越广泛。
参考文献:
[1]黄群.无障碍·通用设计.北京：机械工业出版社，2009.
[2]刘洋、朱钟炎.通用设计应用.北京：机械工业出版社，2010.
［3］JGJ50-2001，城市道路和建筑物无障碍设计规范［S］．
［4］王宜勤．谈居住建筑的无障碍设计［J］．工程建设与设计，2011(1):86-87．
关键词:无障碍设计，通用设计，人性化
中图分类号： S611 文献标识码： A 文章编号：
引言
宁波市社会福利院位于浙江省宁波市江北洪塘，一期改建工程于2011年10完成并交付使用，二期改造工程与2012年开工。改造后占地52269平方米，建筑面积59640平方米，床位达到1600张。福利院主要收养孤寡老人、残障青年人及社会救助的流浪者，并为他们提供饮食、住宿、护理、医疗、康复、娱乐等服务。
这种寻求共同解的设计手法来源于“通用设计”(UniversalDesign)的概念。这种思维始于20世纪50年代，来源于某类产品与环境的特定设计中，设计者尽最大可能考虑面向所有使用者，传达出:“如果能被残障人士使用，那么就更能被所有人所用”的思想，其后在西方衍生出的“无障碍空间设计”(barrier-freedesign)与“广泛设计”(accessibledesign)的概念，都是有针对性地为身体障碍者除去了存在于环境中的各种障碍并满足其在生活环境上之需求。1987年，美国设计师RonMace结合前人观点，开始提出并使用“通用设计”(UniversalDesign)一词，将这种通用性、广泛性设计思维统一。通用设计的核心在于将设计对象从老人、儿童、孕妇、残疾人等弱势群体扩大到了所有的人，从而避免了弱势群体的差别对待，体现“以人为本”的设计宗旨，达到人人都能平等的参与到各项社会活动中的目的。通用设计正是新时代人性化设计的发展和升华，体现出了文明社会所倡导的人人平等、没有偏见、没有歧视、尊重个人权利的民主观念。而笔者认为将“通用设计”的理念应用于建筑设计领域，会是一种比較优化的无障碍建筑设计方案，在福利院改建项目设计中，秉承这种理念来进行方案设计，达到侧重而不失全面，个性而不失兼顾的效果。由于福利院改建项目整个场地空间还由其他无障碍公共建筑组成，所以下文中不涉及场地的无障碍设施设计和建筑立面表现，仅对单体建筑的室外和室内两大部分的无障碍设计方案进行详解。
1室外部分:入口台阶及坡道
1)入口台阶分入口平台与踏步，前者指在台阶或坡道与建筑入口之间的水平地面，后者是解决室内外高差的一种方式。建筑入口轮椅通行平台最小宽度应符合多、低层无障碍住宅设计要求，小于1．5m，而本案设计中采用2．0m宽，并在台阶起始处设置300mm×300mm宽警示地砖，警示地砖之间靠导向盲道连接。而踏步采用宽度300mm和高度150mm，并添加防滑措施。
2)坡道专指轮椅坡道，在坡度及宽度上以及地面、扶手等方面符合乘轮椅者通行的坡道。本工程采用坡道宽度1．2m(净宽)，坡度1/16(坡度小于1/15保证雨天能安全通行)坡道起始处保证有1．5m宽的水平面，并铺有警示地砖，由于室内外高差0．45m，在坡度抬高0．15m处设置1．5m宽休息平台，坡道地面采用防滑地面，两侧设高0．85m的扶手，设两层扶手，下层扶手高应为0．65m。设计扶手时应注意:扶手起点与终点处延伸应不小于0．3m。
2室内部分:公共部分和户内部分
1)公共部分包含电梯楼梯间等共用空间。a．电梯间首先要考虑候梯厅与电梯轿厢的无障碍设计要求，根据规范要求候梯厅深度不小于1．8m，本工程设计为1．9m，按钮高度0．9m～1．1m，电梯门洞净宽度不小于0．9m，电梯口设提示盲道;轿厢深度不小于1．4m;宽度不小于1．1m，轿厢正面、侧面设高度0．8m～0．85m扶手。轿厢侧面应设高0．9m～1．1m带盲文的选层按钮、正面高0．9m处至顶部应安装镜子。本工程选用侧重式电梯，载重量为800kg，速度为1．0m/s，轿箱底设防撞栏杆高0．3m。b．楼梯在设计上应注意采用有休息平台的直线型梯段和台阶，公共建筑梯段宽度不小于1．5m，居住建筑梯段宽度不小于1．2m，考虑到残疾儿童出入的建筑物应注意扶手高度的设置，楼梯两侧应连续安装双层扶手，高度75cm～85cm和60cm～65cm，扶手的端部要设置盲文示意图，标出方向及所在位置等。
2)户内部分的基本空间，由卧室、客厅、餐厅、厨房、卫生间、储藏室、阳台等构成，这些空间只有恰当的分部在户型中，才能满足人性化的空间设计，无障碍部分在空间构成中的设计主要是流线，流线便捷才能为使用者减少相互间的干扰，无障碍使用者处在使用空间时，不仅拥有一个顺畅的使用流线，还拥有一个安静的使用环境，室内空间分区明确、清晰。使用者在使用时不会出现干扰现象。日常行为使用上也会更加便捷。a．厨房:厨房并不是专为残障人士设置，其主要使用者为“代理者”即残障人的监护者等，所以在设计中除去考虑留出1．5m的轮椅转弯半径之外，其他设施与使用均按普通厨房标准。b．卫生间:户内分设两处卫生间，一处专为“代理者”设计的普通卫生间;一处专为残障人士设计，靠近卧室:卫生间的各种盥洗构件旁，均应设置高度可以调节的扶手装置，以满足不同年龄段的残疾人;地面要注意防滑与排水的通畅性;卫生间与室外的高差部分，可以采用缓坡处理(建议采用不大于1/12的坡度)，具有高差的两侧，要有可调节高度的升降扶手。c．卧室:从无障碍设计角度来说，首要考虑的是残障人士及其使用设备如轮椅等回旋面积等空间需求，轮椅要有800mm的通过宽度以及直径1500mm的回旋空间，床前通道的设计时必须考虑到这个通过宽度，同时床边、门边的回旋空间也要考虑充分;此外，在床、衣柜等家具旁，应设有距离地面600mm高度可调节的竖向扶手，以及650mm高度家具操作工作面。
3结束语
随着人们生活水平的逐年提高，残障人士是最需要被关注的弱势群体，应该有更多的关爱赋予他们，让他们的生存与生活更加安全，增强住宅使用的舒适性、安全性、便捷性，同时也加大了无障碍需求者更多的使用空间，未来随着人性化设计被考虑的越来越充分，体现无障碍设计思路和“通用设计”理念的项目会越来越多，而相应的设计规范也会不断完善和充实。在社会发展中，世界各国都把对弱势群体的关注程度作为一个国家社会文明和进步的重要标志，建筑尤其是居住建筑是最直接体现对人关怀和服务的载体。建筑各功能空间设计，相互之间的协调也是必然的，人们便会拥有更为人性化的设计想象空间和思维，而且会深入到建筑设计的每一个细节中去。笔者认为，“通用设计”理念为切入点的“无障碍设计”以及二者的融合必将是一种具有可持续性、扩展性的未来的建筑设计思想，其应用也将会越来越广泛。
参考文献:
[1]黄群.无障碍·通用设计.北京：机械工业出版社，2009.
[2]刘洋、朱钟炎.通用设计应用.北京：机械工业出版社，2010.
［3］JGJ50-2001，城市道路和建筑物无障碍设计规范［S］．
［4］王宜勤．谈居住建筑的无障碍设计［J］．工程建设与设计，2011(1):86-87．