切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
现代浙籍诗人诗歌翻译的地缘倾向
现代浙籍诗人诗歌翻译的地缘倾向
来源 :湖北第二师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:laverke
【摘 要】
:
以现代中国诗歌翻译历史为背景,描述浙籍诗人诗歌翻译实践的地缘倾向,观察地缘文化对这个群体的诗歌翻译的影响,分析他们的翻译实践和创作对中国现代新诗发展的意义,重新评价了该
【作 者】
:
乐美儿
【机 构】
:
浙江财经学院外国语学院
【出 处】
:
湖北第二师范学院学报
【发表日期】
:
2012年5期
【关键词】
:
现代浙籍诗人
诗歌翻译
地缘
modem Zhejiang poets
poetry translation
geo-culture
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以现代中国诗歌翻译历史为背景,描述浙籍诗人诗歌翻译实践的地缘倾向,观察地缘文化对这个群体的诗歌翻译的影响,分析他们的翻译实践和创作对中国现代新诗发展的意义,重新评价了该群体诗歌翻译的特点以及在新文学史上的客观地位。
其他文献
大学生考试作弊调查分析
大学生考试作弊既深深影响了高校正常的教学育人环境,也在深刻地影响着大学生的心理健康。它的成因复杂而多样,既有外界的客观诱因,更有学生内在的主观原因。本文通过对调查
期刊
大学生
考试作弊
调查
分析
college student
cheat in examinations
survey
analysis
我国大学英语后续教学的主要问题及对策
随着大学英语教学改革的深入,大学英语后续教学越来越受到关注。但由于种种原因,后续教学效果并不理想。本文综合分析了我国大学英语后续教学存在的主要问题,并针对性的从加强对
期刊
大学英语后续教学
制约因素
对策
College English follow-up teaching
hindering factors
coping s
启蒙的号角——莱辛寓言介绍
【正】 莱辛(1729—1781)是十八世纪德国启蒙文学的代表人物。恩格斯把他的名字与康德、歌德、席勒相提并论。德国著名的马克思主义文艺评论家弗朗茨·梅林也写过他的
期刊
寓言
十八世纪
德国
启蒙文学
启蒙思想
市民阶级
代表人物
封建专制
民族文学
封建统治者
时间序列分析预测模型在大坝安全监测中的应用
为了对大坝的运行情况进行安全的、实时的监控,根据大坝安全监控的理论知识,本文提出了一个基于时间序列模型预测。文中介绍了时间序列法原理,提出预测模型。
期刊
时间序列
模型
预测
平滑预测法
time series
model
forecasting
smoothing method
基于计算经济的网格资源管理调度模型
网格资源的管理和调度是网格应用的关键技术。阐述了经济学原理应用于网格调度的本质,分析和比较了几种典型的应用经济学原理的网格资源管理调度方法,指出了其优缺点,设计了
期刊
网格
计算经济
资源管理
调度
模型
grid
computational economy
resouce management
schedule
mo
美国新泽西州化学奥林匹克竞赛对我国的启示
美国新泽西州化学奥林匹克竞赛包括10道化学竞赛项目,分别属于研究项目、实验项目和一般项目,内容较综合,涉及知识面比较广但难度低,主要考察学生的综合能力和团队合作精神,
期刊
化学奥林匹克竞赛
分析比较
竞赛内容
Chemistry Olympiad
analysis
comparison
competition content
关于新词语规范化的思考
新时代新生活催生新词语,我们在以开放宽容的心态迎接新词语的同时,一方面要以科学积极的态度规范使用新词语,鼓励了解吸收创造,强化新词规范意识,增强新词的品味意识,一方面要以忠
期刊
新词语
规范化
语言家园
new word
standardization
hnguagc homeland
举国体制下我国竞技体育职业化发展探析
从世界竞技体育发展的大环境和我国体育体制改革的方向看,竞技体育职业化是正确的必然的发展道路,1992年我国开始试点走竞技体育职业化改革的道路,在二十年的改革过程中,取得了一
期刊
竞技体育
职业化
制约因素
对策
competitive sports
professionalism
constraints
countermea
JCI标准下我院的医疗设备预防性维护
医疗设备预防性维护是保证医疗设备运行安全、减少故障发生及降低维修成本不可或缺的措施之一。我院结合JCI认证标准,通过制定管理制度,评估医疗设备风险等级,明确预防性维护
期刊
JCI标准
医疗设备
风险评估
预防性维护
JCI standard
medical equipment
risk assessment
preventive
从特瑞·麦克米兰的创作看美国黑人女性文学在当代的发展
当代美国黑人女性文学较少受到国内研究界的关注,为此,本论文选取其中的代表作家特瑞·麦克米兰,分析其两部代表作品,指出其对黑人女性形象的塑造,不仅承接了美国黑人女性文学
期刊
特瑞·麦克米兰
美国黑人女性文学
当代发展
Terry MeMiUan
Aft'o-American women writing
developm
与本文相关的学术论文