论文部分内容阅读
以习近平同志为核心的党中央治国理政的一个鲜明特征,就是坚持问题导向、从解决具体问题入手,猛药去疴,立规明矩,持续发力。作为党内监督专责机关,学习贯彻十八届中央纪委七次全会精神,必须善于从问题入手,对标中央新部署新要求,回应广大干部群众关切,肩负起监督执纪问责使命,坚定不移推进全面从严治党,为协调推进“四个全面”战略布局提供坚强保证。
The distinctive feature of the party Central Committee governing the state and administration under the leadership of Comrade Xi Jinping is that we should adhere to the guideline of the issue, start from solving specific problems and take drastic measures to establish a stable and sustained force. As an organ dedicated to inner-party supervision, in studying and implementing the spirit of the Seventh Plenary Session of the 18th Central Commission of Discipline Inspection, we must be good at starting with the questions, deploying the new requirements for the central authority, answering the concerns of the broad masses of cadres and the masses, shouldering the mission of overseeing the implementation of discipline and responsibility, Move to a comprehensive and strict control of the party and provide a firm guarantee for the coordinated promotion of the “four comprehensive” strategic layout.