商务英语翻译问题及改进措施研究

来源 :辽宁广播电视大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:loveherway110
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
新时期随着我国对外开放程度不断加深,我国对外经济贸易发展迅速,在进行相关经济活动过程中就需要用到特定的交流工具:商务英语,目前,商务英语已经成为世界经济贸易平台上的重要语言。中国作为发展中大国,在国际经济贸易平台上所占分量越来越大,对于商务英语的使用也越来越多。但是,英语并非我国母语,我国在使用翻译上就会存在某些问题。本文以商务英语翻译问题为研究重点,在对商务英语翻译特点、翻译标准进行分析的理论基础上,针对性的提出了改善我国商务英语翻译存在问题的解决方法。
其他文献
双电源配电环网是提高配电网供电可靠性的有效方法,但双电源配电环网的潮流控制相当困难。为此将UPFC应用于双电源配电环网的潮流优化控制,建立了以配电网有功损耗最小为目标
目的优选枳椇子提取物的最佳提取工艺。方法以提取物得率及提取物中总黄酮含量为检测指标,对提取溶剂进行筛选;通过考察小鼠肝匀浆中的超氧化物歧化酶(SOD)活性、丙二醛(MDA)
为了保证在安全的前提下完成变电操作任务,文章介绍了提高变电运维操作安全性的管理策略,并进行了案例分析。
目的探讨头孢菌素类药物用药频度与大肠埃希菌耐药的关联。方法根据某文献9a间5种头孢菌素每年用药频度(DDDs)与大肠埃希菌耐药率的变化,采用灰色关联和多元回归方法进行分析。
针对传统断路器在进行投/切时可能产生合闸涌流、合闸过电压等问题,提出一种基于晶闸管控制的复合型断路器,该复合型断路器将传统的机械开关与电力电子元件相结合,实现了以弱
对传统多频介电响应测量方法进行改进,通过同时测量多个正弦振荡波来缩短测量时间,采用离散傅里叶变换方法分离频域中的每个振荡波,分别计算每个频率的介电常数和介质损耗角
目的探讨ICU床边连续性血液净化(CBP)患者行枸橼酸抗凝治疗时间的影响因素。方法选取2017年10月-2018年10月于我院ICU行CBP且抗凝方式为枸橼酸抗凝的26例患者,对影响治疗时间
一辆本田轿车行驶中突然发现动力下降,猛加油时发动机转速不能随之提高,一松油门就熄火,而且难以启动.在带油门中检查,从发动机前方可听到明显发闷的声响,消声器有爆炸声,并
目的:对比分析顺铂与卡铂对宫颈癌化疗的作用。方法收集我院2007年11月~2008年11月诊治的宫颈癌患者80例作为研究对象,采用随机分组的方式将患者分为观察组与对照组,每组患者
受建筑市场竞争压力大和施工企业营运特点的影响.施工企业的多数建设项目和费用开支采取职工借款的形式预支.待职工报销时再冲销相应预支款项.这一会计处理使得施工企业存在着大