随着中国“走出去”战略的实施,中国企业自身实力不断增强,越来越多的企业开始跨国经营,这是顺应全球化这一趋势。但是面对复杂多变的国际市场环境,中国企业究竟能否规避风险,排除诸多不确定性,在世界经济舞台上一展风采,我们还拭目以待,更要冷静思考。 With the implementation of China’s “going global” strategy, the strength of Chinese enterprises has been continuously enhanced and more and more enterprises have started to operate their businesses internationally. This is in line with the trend of globalization. However, in the face of complex and ever-changing international market environment, whether Chinese enterprises can hedge their risks and eliminate many uncertainties and show their own demeanor on the world economy stage remains to be seen and we must think more calmly.